Helene Fischer — Copilot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Copilot" de Helene Fischer.
Letra
Lang hab' ich dich nicht geseh’n
Es war 'ne schöne Zeit
Ich hab sie nie bereut
Wolltest tun, was dir gefällt
Wolltest alleine bau’n an deiner eig’nen Welt
Mit dem Kopf durch alle Wände
Das war irgendwie dein Stil
Hast dir die Finger verbrannt
Und dabei erkannt
Was du brauchst und was dir einfach fehlt.
Jeder braucht 'nen Copiloten
Auf dem Weg nach oben
Bis zur Landebahn
Fliegen kannst du nicht alleine
Nur mit deinen Träumen
Kommst du niemals an Jeder braucht ein Gefühl
Das ihn atemlos macht
Das er teilt bei Tag und Nacht
Darum — jeder braucht 'nen Copiloten
Der sein Herz bewacht.
Ich hab dich total vermisst
Das kleine Haus am Meer
War ohne dich so leer
Hast du noch das Cabrio
mit den zwei Herzen drauf
Hebst du die Fotos auf
Du warst für mich die große Liebe
Doch den Wind hält keiner auf.
Doch heute sieht man dir an Du bist ganz schön allein
Das kann die Lösung nicht sein.
Jeder braucht 'nen Copiloten
Auf dem Weg nach oben
Bis zur Landebahn
Fliegen kannst du nicht alleine
Nur mit deinen Träumen
Kommst du niemals an Jeder braucht ein Gefühl
Das ihn atemlos macht
Das er teilt bei Tag und Nacht
Darum — jeder braucht 'nen Copiloten
Der sein Herz bewacht.
Jeder braucht 'nen Copiloten
Auf dem Weg nach oben
Bis zur Landebahn
Fliegen kannst du nicht alleine
Nur mit deinen Träumen
Kommst du niemals an Jeder braucht ein Gefühl
Das ihn atemlos macht
Das er teilt bei Tag und Nacht
Darum — jeder braucht 'nen Copiloten
Der sein Herz bewacht.
Tradução da letra
Há muito tempo que não te via
Foi um bom momento.
Nunca me arrependi.
Queria fazer o que você gosta
Queria construir sozinho no seu próprio mundo
Cabeça através de todas as paredes
Era o teu estilo.
Queimaste os dedos.
Reconhecer
O que precisas e o que não precisas.
Todos precisam de um co-piloto.
No caminho para cima
Para a pista
Não podes voar sozinho.
Só com os teus sonhos
Você nunca vem a todos Precisa de um sentimento
Isso faz com que ele fique ofegante.
Que ele divide de dia e de noite
Portanto-todos precisam de um co-piloto
Que guarda o coração.
Senti a tua falta.
A pequena casa junto ao mar
Estava tão vazio sem ti
Ainda tens o Descapotável?
com os dois corações nela
Pegas nas fotos?
Foste o grande amor por mim
Mas ninguém pára o vento.
Mas hoje podes ver que estás completamente só
Esta não pode ser a solução.
Todos precisam de um co-piloto.
No caminho para cima
Para a pista
Não podes voar sozinho.
Só com os teus sonhos
Você nunca vem a todos Precisa de um sentimento
Isso faz com que ele fique ofegante.
Que ele divide de dia e de noite
Portanto-todos precisam de um co-piloto
Que guarda o coração.
Todos precisam de um co-piloto.
No caminho para cima
Para a pista
Não podes voar sozinho.
Só com os teus sonhos
Você nunca vem a todos Precisa de um sentimento
Isso faz com que ele fique ofegante.
Que ele divide de dia e de noite
Portanto-todos precisam de um co-piloto
Que guarda o coração.