Helene Fischer — Auf der Suche nach mir letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Auf der Suche nach mir" de Helene Fischer.

Letra

Wie auf den Laufsteg gestellt und tausend Augen sind wie ein Spiegel
Der ganze Glanz dieser Welt auf einem Maskenball heut Nacht
Ich fühl' mich fremd und allein im Schein der Eitelkeit, wünsch' mir Flügel
Ich muss fort von hier und geh' meinen Weg zurück zu mir
Auf der Suche nach mir, nach mir selbst
Bin ich weit gegangen
Hab' auf Scherben getanzt
Ohne Zweifel und Angst im Licht
Auf der Suche nach mir, tausendmal
Auf der Seele ein paar Schrammen
Doch ich weiß, was ich will
Ich folg' meinem Gefühl nach vorn
Ich hab' mich selber nie verlor’n
Geh in die Tiefe mit mir und schau mal hinter die Fassaden
Und geh mir unter die Haut bis runter auf den Herzensgrund
Ich bin ein Mensch so wie du, der heimlich Tränen weint, hab' tausend Fragen
Ich muss ehrlich sein, wenn ich tief in mir die Antwort spür'
Auf der Suche nach mir, nach mir selbst
Bin ich weit gegangen
Hab' auf Scherben getanzt
Ohne Zweifel und Angst im Licht
Auf der Suche nach mir, tausendmal
Auf der Seele ein paar Schrammen
Doch ich weiß, was ich will
Ich folg' meinem Gefühl nach vorn
Ich hab' mich selber nie verlor’n
Oh-oh-oh
Auf der Suche nach Sinn
Auf der Suche nach Glück
Auf der Suche nach mir
Auf der Suche nach mir, nach mir selbst
Bin ich weit gegangen
Hab' auf Scherben getanzt
Ohne Zweifel und Angst im Licht
Auf der Suche nach mir, tausendmal
Auf der Seele ein paar Schrammen
Doch ich weiß, was ich will
Ich folg' meinem Gefühl nach vorn
Ich hab' mich selber nie verlor’n
Oh-oh-oh
Auf der Suche nach mir

Tradução da letra

Como se colocado na passarela e Mil olhos fossem como um espelho.
Toda a glória deste mundo num baile de máscaras esta noite
Sinto-me estranha e sozinha no brilho da vaidade, deseja-me asas
Tenho de sair daqui e voltar para mim
À minha procura, à minha procura
Tenho ido longe
Dançaram em cacos
Sem dúvida e medo na luz
À minha procura, mil vezes
Na alma alguns arranhões
Mas eu sei o que quero
Eu sigo o meu sentimento em frente
Nunca me perdi
Vai para as profundezas comigo e olha para trás das fachadas
And get under my skin down to the bottom of my heart
Sou um homem como tu que chora secretamente lágrimas, tem mil perguntas.
Tenho de ser honesto quando sinto a resposta no fundo de mim.
À minha procura, à minha procura
Tenho ido longe
Dançaram em cacos
Sem dúvida e medo na luz
À minha procura, mil vezes
Na alma alguns arranhões
Mas eu sei o que quero
Eu sigo o meu sentimento em frente
Nunca me perdi
Oh-oh-oh
Em busca de significado
Em busca da felicidade
À minha procura
À minha procura, à minha procura
Tenho ido longe
Dançaram em cacos
Sem dúvida e medo na luz
À minha procura, mil vezes
Na alma alguns arranhões
Mas eu sei o que quero
Eu sigo o meu sentimento em frente
Nunca me perdi
Oh-oh-oh
À minha procura