Helena Vondrackova — Tentokrát se budu smát já letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tentokrát se budu smát já" de Helena Vondrackova.

Letra

Vypadáš jak Dandy z plakátů
Z doby Landowerů a balónů
Vždycky s růží v klopě kabátu
Dbalý své pověsti lva salónů
To jsi byl ty, co ses mi smál, když hráli valčík pořád jen
Tak tedy poslouchej, co hrajou teď a hezky veď mě parketem
Ref:
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já
Teď tu stojíš sám jak solnej sloup
Tvůj šarm se náhle ztratil bůhví kam
Na střevíčky jsi mi pětkrát stoup
Na rozdíl od tebe nic neříkám
To jsi byl ty, co ses mi smál, když hráli valčík pořád jen
Tak tedy poslouchej, co hrajou teď a hezky veď mě parketem
Ref:
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já
Ref:
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já
Tentokrát se budu smát já

Tradução da letra

Pareces um póster Dandy.
De cortadores de relva e balões
Sempre com uma rosa no casaco de lapela
Consciente da sua reputação de salão de leões
Foste tu que te riste de mim quando eles estavam sempre a tocar valsa.
Ouve o que eles estão a tocar e leva-me pela pista de dança.
Referência:
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir
Agora estás aqui sozinho como um poste de sal
O teu charme está subitamente perdido sabe deus Onde
Pisaste-me os sapatos cinco vezes.
Ao contrário de ti, não digo nada.
Foste tu que te riste de mim quando eles estavam sempre a tocar valsa.
Ouve o que eles estão a tocar e leva-me pela pista de dança.
Referência:
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir
Referência:
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir
Desta vez vou rir