Helena Vondrackova — Každý brouky svý má (Cross My Broken Heart) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Každý brouky svý má (Cross My Broken Heart)" de Helena Vondrackova.
Letra
Každý brouky svý má
každý brouky prý má svý -
a tak je mám i já
Každý brouky svý má
každý brouky prý má svý
Každý brouky svý má
místo nich však vnímá tvý
a proto říkává
Ten pyšný je jak páv
ten dal se na pití
a tamten ač je zdráv se v práci necítí
a tenhle seladon
si myslí že je Don Juan
a tamten pán
že zpěváci jsou flákači
a sám netrefí tón
a má vztek na mladší
že hezčí jsou než on
a silák z Poříčí
zas křičí vždycky čí je bál
když bílí sál
Každý brouky svý má
každý brouky prý má svý
a tak je mám i já
Každý brouky svý má
místo nich však vnímá tvý
a proto říkává
Tenhle míň ten víc
nevyšel mi vstříc
ten je fér ten lhal
nezdržuj s tím dál
Taky já sem tam
chyby svý snad mám
přece znáš to sám
Každý brouky svý má / má má má…/
každý brouky svý má / má má má…/
a tak je mám i já
a tak je mám i já
Každý brouky svý má
každý brouky prý má svý
a tak je mám i já
Každý brouky svý má
místo nich však vnímá tvý
a proto říkává
Každý brouky svý má
každý brouky prý má svý
a tak je mám i já
Každý brouky svý má
místo nich však vnímá tvý
a proto říkává
Tradução da letra
Cada insecto tem o seu próprio.
cada insecto deve ter o seu próprio. -
e eu também.
Cada insecto tem o seu próprio.
cada insecto deve ter o seu próprio.
Cada insecto tem o seu próprio.
mas, em vez disso, ele percebe a tua
e é por isso que ele diz
O orgulhoso é como um pavão
ele pôs-se numa bebida.
e aquele, embora saudável, não parece bem no trabalho.
e este seladon
ele pensa que é o Don Juan.
e aquele cavalheiro ...
que cantores são preguiçosos
e ele próprio sente falta do tom
e está zangado com os mais novos.
que são mais bonitas que ele
e um homem forte de Poříčí
ela está sempre a gritar de quem tem medo.
quando o salão branco
Cada insecto tem o seu próprio.
cada insecto deve ter o seu próprio.
e eu também.
Cada insecto tem o seu próprio.
mas, em vez disso, ele percebe a tua
e é por isso que ele diz
Isto menos o mais
ele não me conheceu.
é justo, é justo.
Não demores com isso.
Eu também aqui e ali.
Tenho os meus defeitos
tu sabes disso.
Cada erro tem / tem tem / tem tem…/
cada erro tem / tem tem / tem tem…/
e eu também.
e eu também.
Cada insecto tem o seu próprio.
cada insecto deve ter o seu próprio.
e eu também.
Cada insecto tem o seu próprio.
mas, em vez disso, ele percebe a tua
e é por isso que ele diz
Cada insecto tem o seu próprio.
cada insecto deve ter o seu próprio.
e eu também.
Cada insecto tem o seu próprio.
mas, em vez disso, ele percebe a tua
e é por isso que ele diz