Helena Vondrackova — Doufám, že se vrátí letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doufám, že se vrátí" de Helena Vondrackova.
Letra
Koukám že chvátal a šel někam sám,
ne, ani nápad, já nenaříkám.
Vždyť mezi námi snad nenastal svár.
Spěchal, až nechal tu paliček pár.
Doufám, že se vrátí,
já si zatím chvíli krátím
bubnováním,
že nemám stání,
když on není stále k mání.
Bubnováním
já se tu bráním
před zklamáním.
Máhle já sólo mám.
Dávám to přísně na vědomí všem,
vážně nic nemám s tím hudebníkem.
Pouze mi schází a v tom je můj stesk,
bez bubnů písně ty ztrácejí lesk.
Doufám, že se vrátí
já si zatím chvíli krátím
bubnováním,
že nemám stání,
když on není stále k mání.
Bubnováním
já se tu bráním
před zklamáním.
Já sólo mám
Bubnováním
já se tu bráním,
když on není stále k mání.
Bubnováním
já se tu bráním
před zklamáním.
Já sólo mám.
Bubnováním
já se tu bráním,
když on není stále k mání.
Bubnováním
já se tu bráním
před zklamáním.
Já sólo mám
Tradução da letra
Vejo que estava com pressa de ir a algum lado sozinho.,
não, nem pensar, não estou a gemer.
Acho que não houve uma rixa entre nós.
Ele estava com pressa de deixar algumas baquetas para trás.
Espero que ele volte.,
Estou a ficar sem tempo.
percussao,
que eu não tenho pé,
quando ele não estiver pronto para apanhar.
Percussao
Estou a defender-me.
da desilusão.
Tenho um solo.
Dou-o estritamente a toda a gente.,
Não tenho nada a ver com este músico.
Sinto a falta dele e é aí que sinto a falta dele.,
sem os tambores da canção você perde o brilho.
Espero que ele volte.
Estou a ficar sem tempo.
percussao,
que eu não tenho pé,
quando ele não estiver pronto para apanhar.
Percussao
Estou a defender-me.
da desilusão.
Eu tenho um solo
Percussao
Estou a defender-me.,
quando ele não estiver pronto para apanhar.
Percussao
Estou a defender-me.
da desilusão.
Tenho um solo.
Percussao
Estou a defender-me.,
quando ele não estiver pronto para apanhar.
Percussao
Estou a defender-me.
da desilusão.
Eu tenho um solo