Helena Vondrackova — Bonbón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bonbón" de Helena Vondrackova.
Letra
Královně dal král ráno dobrý den
Děti střásají těžko z víček sen
Rudý Vinnetou z dýmky dýmá dým
A víš proč začal den to je tím.
Pozor potrvá malou chvilinku
Dřív než Charlie Chaplin smekne buřinku
Dál se roztočí prázdný kolotoč
To je tím končí den a víš proč.
Růžový bonbón večerní bonbón
obloha bonbón na jazyku má
Spolkne ten bonbón růžový bonbón
spolkne ten bonbón a rázem je tma.
Růžový bonbón večerní bonbón
oblohy bonbón teď nabízím vám
Vemte si bonbón písničku bonbón
slunce je trombón a den je ten tam.
Královně pan král trhal modrý vřes
Mlékař v konvicích ráno labuť nes'
Tulák zapomněl že má prázdný vak
A víš proč začal den jenom tak.
Ženy mužům svá ústa podají
Děti o tom šeptají si potají
Zeptají se vás 'a co přijde pak'
Pak už nic končí den a víš jak.
Růžový bonbón večerní bonbón
obloha bonbón na jazyku má
Spolkne ten bonbón růžový bonbón
spolkne ten bonbón a rázem je tma.
Růžový bonbón večerní bonbón
oblohy bonbón teď nabízím vám
Vemte si bonbón písničku bonbón
slunce je trombón a den je ten tam.
Tradução da letra
O rei deu à Rainha um bom dia.
As crianças a tremer do sonho das pálpebras
Vinnetou vermelha do fumo dos cachimbos
E sabes porque é que o dia começou com isso.
Atenção, vai demorar um pouco.
Antes que Charlie Chaplin tire a tigela
Em seguida, um carrossel vazio gira
É o fim do dia, e tu sabes porquê.
Doces da Noite Cor-de-rosa
Sky Candy na língua tem
Engole os doces cor-de-rosa
ele engole os doces, e depois fica escuro.
Doces da Noite Cor-de-rosa
Sky Candy agora ofereço - te
Leva uma Candy song Candy
o sol é um trombone e o dia está lá.
Para a Rainha, O Sr. King rasgou a urze azul
Leiteiro nas chaleiras da manhã Cisne nes"
O vagabundo esqueceu-se que tinha um saco vazio.
E sabes porque é que o dia começou.
As mulheres dão a boca aos homens.
As crianças sussurram em segredo
Perguntam-te: e o que vem a seguir?
Então nada acaba o dia, e tu sabes como.
Doces da Noite Cor-de-rosa
Sky Candy na língua tem
Engole os doces cor-de-rosa
ele engole os doces, e depois fica escuro.
Doces da Noite Cor-de-rosa
Sky Candy agora ofereço - te
Leva uma Candy song Candy
o sol é um trombone e o dia está lá.