Helena Vondrackova — Adam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adam" de Helena Vondrackova.
Letra
Dnes již muži nejsou galantní,
pozornost jim jaksi téměř schází.
Poslední prý žil před spoustou dní,
od těch dob žádného nenacházím.
Adam,
pravý muž byl Adam,
mně se líbil Adam,
Evě splnil víc, než slíbil.
Adam,
pro Adama strádám,
je to drama, Adam
nevrátí se víckrát k nám.
Výhodu měl, žil na světě sám,
zaujatý pouze jednou ženou
a proto se právem obávám,
že ho dnešní muži nedoženou.
Adam,
ideál dam Adam,
věřil radám Adam,
Evě, hádám, říkal madam.
Adam,
pro Adama strádám,
je to drama, Adam
nevrátí se víckrát k nám ten
Adam,
pro Adama strádám,
je to drama, Adam
nevrátí se víckrát k nám.
Tradução da letra
Hoje, os homens já não são galantes.,
eles não têm atenção.
O último que ele disse que viveu há muitos dias.,
Não encontro nenhum desde esses dias.
Adao,
o verdadeiro homem era o Adam.,
Eu gostava do Adam.,
Ele fez mais do que prometeu à Eva.
Adao,
Estou a sofrer pelo Adam.,
é drama, Adam.
ele não vai voltar para nós outra vez.
A vantagem que tinha, vivia sozinho no mundo.,
intrigado por apenas uma mulher
e é por isso que tenho medo, com razão.,
que os homens de hoje não o apanham.
Adao,
o ideal de dam Adam,
conselho de confiança Adam,
Eva, acho eu, disse Senhora.
Adao,
Estou a sofrer pelo Adam.,
é drama, Adam.
ele não vai voltar para nós outra vez.
Adao,
Estou a sofrer pelo Adam.,
é drama, Adam.
ele não vai voltar para nós outra vez.