Helen Shapiro — Move Over Darling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move Over Darling" de Helen Shapiro.
Letra
Our lips shouldn t touch
Move over darling
I like it too much
Move over darling
That gleam in your eyes is no big surprise anymore
Cos you fooled me before
I m all in a spin
Move over darling
I ve got to give in
Move over darling
And though it s not right, I m too weak to fight it somehow
Cos I want you right now
The way you sigh, has me waving my conscience bye-bye
You can call me a fickle thing
But I m practically yours forever, because
I yearn to be kissed
Move over darling
How can I resist
Move over darling
You captured my heart, and now that I m no longer free
Make love to me
The way you sigh
Has me waving my conscience good-bye
You can call me a fickle thing
But I m practically yours forever, because
I yearn to be kissed
Move over darling
How can I resist
Move over darling
Please give me your love, I m longing for you
I need all your love, honest I do
You captured my heart and now that I m no longer free
Make love to me
Move over darling
Move over darling) x 2
Tradução da letra
Os nossos lábios não devem tocar
Chega-te para lá, querida.
Gosto demasiado.
Chega-te para lá, querida.
Esse brilho nos teus olhos já não é uma grande surpresa.
Porque me enganaste antes
Estou a dar uma volta
Chega-te para lá, querida.
Tenho de ceder
Chega-te para lá, querida.
E apesar de não estar certo, sou demasiado fraco para lutar contra isso de alguma forma.
Porque eu quero-te agora
A forma como suspiras, faz-me acenar com a consciência, adeusinho.
Podes chamar-me uma coisa inconstante.
Mas eu sou praticamente tua para sempre, porque
Anseio ser beijada
Chega-te para lá, querida.
Como posso resistir
Chega-te para lá, querida.
Capturaste o meu coração, e agora que já não estou livre
Faz amor comigo
A forma como suspiras
Fez-me acenar com a consciência, adeus.
Podes chamar-me uma coisa inconstante.
Mas eu sou praticamente tua para sempre, porque
Anseio ser beijada
Chega-te para lá, querida.
Como posso resistir
Chega-te para lá, querida.
Por favor, dá-me o teu amor, eu anseio por ti
Preciso de todo o teu amor, a sério que preciso.
Capturaste o meu coração e agora que já não estou livre
Faz amor comigo
Chega-te para lá, querida.
Move over darling) x 2