Helen Schneider — Hot Summer Nites letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Summer Nites" de Helen Schneider.
Letra
Hot summer nites — burning lights
live till tomorrow — sunrive !
Hot summer nites — burning lights
live till tomorrow — survive !
Wild eyed young guys looking for fights walking around under city lights.
Streets that burn with a heat that shimmers
People going crazy
emotions simmer.
Hot summer nites — burning lights
live till tomorrow — survive !
Hot summer nites — burning lights
live till tomorrow — surrive !
Bets run high
nervois heat
cards on the steps
dice in the street.
Girls that burn with a woman’s desire — down in an alley way life’s on fire.
Hot summer nites — burning lights
live till tomorrow — sunrive !
Hot summer nites — burning lights
live till tomorrow — survive !
Sharks on the street got a real cheap deal
Kids playing cops who know how to steal.
Old ones talk about the life they’ve had
most agree that the world’s gone mad.
Hot summer nites — burning lights
live till tomorrow — survive!
Hot summer nites — burning lights
live till tomorrow — sunrive!
Hot summer nites — burning lights
live till tomorrow — sunrive!
Tradução da letra
Noites quentes de Verão-luzes acesas
vive até amanhã-ensolarado !
Noites quentes de Verão-luzes acesas
vive até amanhã-sobrevive !
Jovens de olhos selvagens à procura de lutas a andar por aí debaixo das luzes da cidade.
Ruas que ardem com um calor que brilha
As pessoas estão a enlouquecer.
as emoções acalmam.
Noites quentes de Verão-luzes acesas
vive até amanhã-sobrevive !
Noites quentes de Verão-luzes acesas
vive até amanhã-surrive !
Apostas altas
calor do nervo
cartas nos degraus
os dados estão na rua.
Raparigas que ardem com o desejo de uma mulher num beco a vida está a arder.
Noites quentes de Verão-luzes acesas
vive até amanhã-ensolarado !
Noites quentes de Verão-luzes acesas
vive até amanhã-sobrevive !
Os tubarões na rua têm um negócio muito barato.
Miúdos a brincar aos polícias que sabem roubar.
Os velhos falam da vida que tiveram
a maioria concorda que o mundo enlouqueceu.
Noites quentes de Verão-luzes acesas
vive até amanhã-sobrevive!
Noites quentes de Verão-luzes acesas
vive até amanhã-ensolarado!
Noites quentes de Verão-luzes acesas
vive até amanhã-ensolarado!