Helen Baylor — This Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Love" de Helen Baylor.

Letra

There’s no danger, no man
No angel or principality
Not my present, not my past
Nor what the future has in store for me
That can change this love that He feels for me
Unconditionally
This love is really real
Nothing can take me away from Him
This love is really real
Nothing can separate me from His love
I’ve taken chances on a feeling
That deep inside I knew could never last
I’ve had romances, but nothing can compare
This is more than I could ask
I’m so undeserving, but You’re always there for me
True love, faithfully, this love, whoo…
This love is really real
Nothing can take me away from Him
This love is really real
(I know it’s real)
Nothing can separate me from His love, oh…
I tell you, this love is really real
(I know that it’s really real)
Nothing can take me away from Him
This love is really real
(Whoo, it’s really real)
Nothing can separate me from Jesus
This love is really real
(It's really real)
Nothing can take me away from Him
This love is really real
(I know it’s really real)
Nothing can separate me, whoo…
This love is really real
(I know that it’s really real)
Nothing can take me away from Jesus
This love is really real
(Yeah, it’s really real)
Nothing can separate me, no, no
No height, no depth, no valley, no mountain high
No test, no trial, no challenge, no cloudy sky
'Cause this love is really real
Nothing can take me away from Him
This love is really real
Nothing can separate me from Jesus…

Tradução da letra

Não há perigo, não há homem.
Nenhum anjo ou Principado
Nem o meu presente, nem o meu passado
Nem o que o futuro me reserva
Que pode mudar este amor que ele sente por mim
Incondicionalmente
Este amor é realmente real
Nada me pode afastar dele.
Este amor é realmente real
Nada me pode separar do seu amor
Eu corri riscos com um sentimento
Que no fundo eu sabia que nunca poderia durar
Tive romances, mas nada se compara.
Isto é mais do que eu poderia pedir
Sou tão imerecida, mas estás sempre presente para mim.
Amor verdadeiro, fielmente, este amor, whoo…
Este amor é realmente real
Nada me pode afastar dele.
Este amor é realmente real
(Eu sei que é real)
Nada me pode separar do seu amor, oh…
Digo-te, este amor é mesmo real.
(I know that it's really real)
Nada me pode afastar dele.
Este amor é realmente real
(Whoo, it's really real)
Nada me pode separar de Jesus
Este amor é realmente real
(É realmente real)
Nada me pode afastar dele.
Este amor é realmente real
(I know it's really real)
Nada me pode separar.…
Este amor é realmente real
(I know that it's really real)
Nada me pode afastar de Jesus
Este amor é realmente real
(Yeah, it's really real)
Nada me pode separar, Não, Não
Sem altura, sem profundidade, sem Vale, sem montanha alta
Sem teste, sem julgamento, sem desafio, sem céu nublado
Porque este amor é mesmo real
Nada me pode afastar dele.
Este amor é realmente real
Nada me pode separar de Jesus…