Heldmaschine (Ex-Völkerball) — Todesspiel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todesspiel" de Heldmaschine (Ex-Völkerball).
Letra
Zwei kleine Brüder, welch ein Graus,
Sind zu zweit allein zu Haus
Der große Bruder hat erlangt
Den Schlüssel zu dem Waffenschrank
Dann braucht es nicht viel Phantasie
Die Jagd beginnt im Heim
Das Brüderlein, es willigt ein,
Will doch kein Spielverderber sein
Im Todesspiel
Will ich dich bluten sehen
Im Todesspiel
Soll es real geschehen
Im Todesspiel
Göttlich, brutal und schön
Im Todesspiel
Will ich dich sterben sehen
Das Eisen frisst sich durch den Rücken
Tritt aus des Kindes Rippen
„Das Spiel ist aus, ich bin der Held!“
So kommt es über seine Lippen
Knarrend öffnet sich die Tür
Er schaltet ein das Licht
Fordert auf zum nächsten Spiel
Das Brüderlein erwidert nicht
Tradução da letra
Dois irmãozinhos, que horror, são dois sozinhos em casa, o Big Brother tem obtido a chave para a arma gabinete, em seguida, ele não precisa de muita imaginação, a caça começa em casa o irmão mais novo, ele concorda, mas não quero ser um estraga-prazeres no jogo da morte, eu quero ver você sangrar no jogo da morte deve acontecer real no jogo da morte divina, brutal e belas da morte jogo eu quero ver você morrer o Ferro Come através de chutes de fora da criança costelas "o jogo é longo, eu sou o herói!"Então ele vem sobre seus lábios rangendo abre a porta ele liga a luz chama para o próximo jogo que o irmãozinho não responde