Heldmaschine (Ex-Völkerball) — Collateral letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Collateral" de Heldmaschine (Ex-Völkerball).
Letra
Ein Mann steht schützend vor dem Kinde
Ach wie gern er Frieden fände
Die Salve löchert, dann klafft die Wund
Der Sohnemann versackt im Hintergrund
Ein Mann spricht mutig in Uniform
Er weiß was stimmt, denn er ist vorn
Wir glauben dem Herrn General
Wir sind ihm gleich doch scheißegal
Collateral
Es spritzt von Fleisch und von Gebeinen
Wo Kreuz und Faden sich vereinen
Der Finger zuckt
Mit Überschall
Trifft er ins Ziel
Collateral
Das Wort weich wie ein Seidenschal
Doch bürgt es harten Panzerstahl
Wird Stahl zerfetzt, ein Volk zersetzt
Nennt man das gerne mal
Collateral...
Wir hatten keine andere Wahl
Die Freiheit kommt doch sonst zu Fall
Wen interessiert die Opferzahl?
Ach, spielen Kinder überall?
Ich tat nur, was man mir befahl
Tradução da letra
Um homem está protetora na frente da criança, oh! quão bom grado ele iria encontrar a paz, a Salve-buracos, em seguida, Gapes a ferida filho versackt no fundo um homem fala com ousadia de Uniforme, ele conhece o que é verdade, porque ele está na frente cremos que o Senhor General nós somos iguais a ele, mas a merda Garantia que esguicha de carne e ossos, onde a cruz e o thread de Unir o Dedo contrações com supersonic ele atinge o alvo Garantias a palavra macia como um lenço de seda, mas ele garante rígido armaduras de aço é aço desfiado, um povo decomposta isso é muitas vezes chamado de garantia...
Não tivemos outra opção. a liberdade cai, mas quem se importa com o número de vítimas?
As crianças brincam em todo o lado?
Só fiz o que me mandaram fazer.