Heiruspecs — Shout Outs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shout Outs" de Heiruspecs.
Letra
Big ups to 3SB, DJ Anton, Cancer, DJ Judo, DJ Crucial
Agile One, Diverse, Long Shot, and DJ Sapien
Sky, Tiki Ohma, Poor Line Condition, Fresh Nest
YO! The Movement, Toki Wright, and the 3 Kings
We can’t forget Oddjobs, Eyedea, Abilities, Atmosphere, Brother Ali
Musab, Joe at Trail Mix, Vicki, Ela, A Skeleton, Northern Spy
The Groovenuts Crew, Traditional Methods, or MC Truth Maze
Mad props to Martin Devaney, Lazerhawk, The Unknown Prophets
The Soviettes, All The Pretty Horses, Dillinger Four, Mark Wheat
Mel Gibson and the Pants, Los Nativos, Organic Mind Unit
Wes and the Starford Burlesque, Mason Jennings, Bobby
DJ Excalibur, Prince Paul, Aceyalone, Carnage and Booka B
Illusion, Try-D, his mother, and you, of course
Bring it back like an afro or faded jeans
Everybody’s game is tight you can find the scenes
A grid (?) as big as a statue but behind the scenes
Magic fades away like in Field of Dreams
You gotta roll with full steam, you get what you get
I’m like Buffy or Hammer, I just won’t quit
Run around on the track so you know that I’m fit
You’re like a Milli Vanilli record, your fans feel gipped
Now everywhere I go, I go unrecognized
I’m not a pop rapper, doller signs in my eyes
But I’m driven like a VH1 documentary
Even your mom steps to pay compliments to me
Great shades of Elvis; head, heart, and pelvis
Three wise guys' hive mind says to tell kids
They don’t always agree; that’s okay with me
Maybe a lady can debate and persuade the peace
Hey mister DJ, drop the beat
We wanna show everybody we gots the heat
Boys and girls, go and get ready
Get on your feet and rock it steady
Hey mister DJ, drop the beat
We wanna show everybody we gots the heat
We gets dirtier than womens mud wrestling between
Two diseased old lepers in a sexual fling
We could come off clean like Will Smith
In a fight with Mr. Clean in a soap-filled boxing ring
And it’s a sting operation, you’re gonna get caught
I’ll watch 'em like on TV whether they like it or not
They’re left to rot, they’re like a teacher on The Peanuts
They can only say, «wah wah wah wah,» I think they suck
Did you notice when I’m holding this pen, I flow with my hands
Like Chopin or Gauguin over a jam
The poetry’s bone deep, I know it was planned
It’s older than man, the throat of the win was throwin' it in (?)
Over the land before the roads were choking the open expanse
From boulder to sand, only the ocean would crash
The notion that cope with the past approaches at last
Fast-forward past the part where the corporate corpse commands
Hey mister DJ, drop the beat
We wanna show everybody we gots the heat
Boys and girls, go and get ready
Get on your feet and rock it steady
Hey mister DJ, drop the beat
We wanna show everybody we gots the heat
It’s like the lottery, they say you gotta play to win
Too many wannabe writers tryna play the pen
I try to set it off like the Grinch with a twisted grin
But got my foot in the door, we 'bouts to kick it in
Now you say that you’re fresh, you say that you go chillin' (?)
Twinkies stepped in your place, knockin' out your villains
So you’re waiting for your chance to make your next move
Stop starin' at me man, you ain’t got nothin' to prove
Where’d you get them rhymes? On an assembly line?
Now, we seen the way he rocks, and he ain’t worth a dime
Can’t pay no mind, I can’t take no breaks
You ain’t Tony the Tiger, nothin' you do is grrreat
Ain’t shit on my plate to eat but tasty beats
And I latel the soup, happens to be alphabet beef
The letters are too hot, beats are too cold
Weren’t you told about other people’s bowls? Lots of cold (?)
It ain’t that we’re the best, but we come correct (?)
And there’s always progress, no useless excess
X amount of bars, obese to get all
You’re extremely overrated like your name is Randy
Moss on the hillside, beats on a platter
Everybody talks shit to see who’s fatter
If you wanna make it hit, better be a good batter
Always keep it flowin' like an overactive bladder
Hey mister DJ, drop the beat
We wanna show everybody we gots the heat
Boys and girls, go and get ready
Get on your feet and rock it steady
Hey mister DJ, drop the beat
We wanna show everybody we gots the heat
Tradução da letra
Big ups para 3SB, DJ Anton, Cancer, DJ Judo, DJ Crucial
Ágil, diverso, tiro no escuro, e DJ Sapien
Sky, Tiki Ohma, Mau Estado De Linha, Ninho Fresco
YO! The Movement, Toki Wright, and the 3 Kings
Não podemos esquecer estranhos empregos, olhos, habilidades, atmosfera, irmão Ali.
Musab, Joe at Trail Mix, Vicki, Ela, um esqueleto, espião do Norte
A equipa Groovenuts, métodos tradicionais, ou Mc Truth Maze
Parabéns a Martin Devaney, Lazerhawk, os profetas desconhecidos.
Os Sovietes, Todos Os Cavalos Bonitos, Dillinger Quatro, Mark Wheat
Mel Gibson and the Pants, Los Nativos, Organic Mind Unit
Wes e o Starford burlesco, Mason Jennings, Bobby
DJ Excalibur, Prince Paul, Aceyalone, Carnage and Booka B
Ilusion, Try-D, A mãe dele, e tu, claro.
Trá-lo de volta como um afro ou jeans desbotados
O jogo de todos é apertado você pode encontrar as cenas
Uma grelha (?) tão grande como uma estátua, mas nos bastidores
A magia desvanece-se como no Campo Dos Sonhos
Tens de andar a todo o vapor, tens o que tens
Sou como a Buffy ou o Hammer, não vou desistir.
Corre na pista para que saibas que estou em forma.
És como um disco de Milli Vanilli, os teus fãs sentem-se abandonados.
Para onde quer que vá, Vou sem ser reconhecido.
Eu não sou um rapper pop, sinais doller em meus olhos
Mas sou conduzido como um documentário VH1
Até a tua mãe me elogia.
Grandes tons de Elvis; cabeça, coração e pélvis
A mente de três espertalhões diz para dizer às crianças
Nem sempre concordam, por mim tudo bem.
Talvez uma senhora possa debater e persuadir a paz
Ei, Senhor DJ, deixe a batida.
Queremos mostrar a toda a gente que temos o calor
Meninos e meninas, preparem-se.
Levanta - te e balança firme
Ei, Senhor DJ, deixe a batida.
Queremos mostrar a toda a gente que temos o calor
Ficamos mais sujos do que as mulheres a lutar na lama entre
Dois velhos leprosos doentes num caso sexual
Podemos ser honestos como o Will Smith.
Numa luta com o Sr. limpo num ringue de boxe cheio de sabão
E é uma operação secreta, vais ser apanhado.
Vou vê-los na televisão, quer gostem ou não.
Eles são deixados a apodrecer, eles são como um professor nos amendoins
Eles só podem dizer:" wah wah wah wah, " eu acho que eles não prestam
Reparaste que quando estou a segurar esta caneta, Eu corro com as minhas mãos?
Como Chopin ou Gauguin sobre uma compota
O osso da poesia profundo, eu sei que foi planeado.
É mais velho do que o homem, a garganta da Vitória estava atirando-o para dentro (?)
Sobre a terra antes das estradas estavam sufocando a expansão aberta
De pedregulho a areia, só o oceano se despenharia.
A noção que lida com o passado aproxima-se finalmente
Avançar rapidamente para além da parte onde o corpo corporativo comanda
Ei, Senhor DJ, deixe a batida.
Queremos mostrar a toda a gente que temos o calor
Meninos e meninas, preparem-se.
Levanta - te e balança firme
Ei, Senhor DJ, deixe a batida.
Queremos mostrar a toda a gente que temos o calor
É como a lotaria, dizem que temos de jogar para ganhar.
Há muitos aspirantes a escritores que não tocam a caneta.
Eu tento detoná-lo como o Grinch com um sorriso torcido
Mas se puser o pé na porta, vamos chutar.
Agora que dizes que estás fresco, dizes que vais relaxar?)
Twinkies pisaram no teu lugar, derrubando os teus vilões
Então estás à espera da tua oportunidade de dar o teu próximo passo.
Pára de olhar para mim meu, não tens nada a provar
Onde arranjaste essas rimas? Numa linha de montagem?
Já vimos como ele é bom e não vale um tostão.
Não me importo, não posso fazer pausas
Tu não és o Tony, O Tigre, nada do que fazes é grrreat.
Não há merda no meu prato para comer mas batidas saborosas
E eu latel a sopa, acontece que é carne de vaca do alfabeto.
As letras são muito quentes, batidas muito frias
Não te falaram das tigelas dos outros? Muito frio (?)
Não é que sejamos os melhores, mas estamos certos.)
E há sempre progresso, nenhum excesso inútil
X quantidade de barras, obeso para obter tudo
És extremamente sobrevalorizado como se o teu nome fosse Randy.
Musgo na encosta, bate numa bandeja
Toda a gente fala merda para ver quem é mais gordo.
Se queres que acerte, é bom que batas bem.
Mantém-no sempre a fluir como uma bexiga hiperactiva
Ei, Senhor DJ, deixe a batida.
Queremos mostrar a toda a gente que temos o calor
Meninos e meninas, preparem-se.
Levanta - te e balança firme
Ei, Senhor DJ, deixe a batida.
Queremos mostrar a toda a gente que temos o calor