Heinz Winckler — The Way It Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way It Is" de Heinz Winckler.
Letra
Good times were burning so strong and so bright
That other lovers pale
But we know the good times they come and they go Coz life’s no fairytale
So if you wake one morning
And your heart starts questioning
You gotta hold on and don’t let go Coz when it all starts falling
Tell me can you build it back up again
Can you promise me baby…
We don’t talk any more
We don’t dance in the dark
You gotta hold on And don’t let me out of your world
We don’t walk in the rain
You don’t call out my name
You gotta hold on and don’t let me go That’s the way it is, that’s the way it is No lies no secrets I hide from your eyes
The way it’s meant to be Coz in time in time we all lose this disguise
And beauty fades away
Coz when you wake one morning
And I’m not the way that I used to be You gotta hold on and don’t let go…
And when it all starts falling
Tell me can you build it back up again
Can you promise me baby…
And like a ship on the ocean
Without your love watching over me
I’m lost at sea
If I needed you would you rescue me
Tradução da letra
Os bons tempos eram tão fortes e tão brilhantes
Que os outros amantes pálidos
Mas nós sabemos que os bons tempos eles vêm e eles vão porque a vida não é um conto de fadas
Se acordares uma manhã
E o teu coração começa a questionar
Tens de te aguentar e não me largues quando tudo começar a cair
Diz-me, podes reconstruí-lo outra vez?
Podes prometer-me querida…
Já não falamos.
Nós não dançamos no escuro
Tens de te aguentar e não me deixes sair do teu mundo.
Nós não andamos à chuva
Não grites o meu nome
Tens de te aguentar e não me deixes ir. é assim que é, É assim que é. não há mentiras, não há segredos que escondo dos teus olhos.
Da maneira que é suposto ser porque no tempo a tempo todos nós perdemos este disfarce
E a beleza desvanece-se
Porque quando acordas uma manhã
E já não sou como era. tens de te segurar e não me largues.…
E quando tudo começar a cair
Diz-me, podes reconstruí-lo outra vez?
Podes prometer-me querida…
E como um navio no oceano
Sem o teu amor a olhar por mim
Estou perdido no mar
Se eu precisasse de TI salvavas-me