Heinz Winckler — 1000 Miles A Minute letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1000 Miles A Minute" de Heinz Winckler.
Letra
It’s late, sorry did I wake you
My love, didn’t mean to make you cry
I just had to tell you
So hard being here without you
I swear I never want to fight again
I just had to tell you
I wish there was a way to turn the world around
If my heart could fly
A thousand miles aminute
There would never be
A day without you in it
So take, take what you can of me
I would do anything
To have you here tonight
Soo deep, that’s the way you touch me
I can’t sleep, hoping you still love me
'Cause I just want to hold you
Out there, barely and existence
So hard, I can’t take the distance
And I just had to tell you
I wish there was a way to turn the world around
If my heart could fly
A thousand miles a minute
There would never be
A day without you in it
So take, take what you can of me
I would do anything
To have you here tonight
(Anything)
Anything at all
(If there was a way to turn the world around…)
Oooh
If my heart could fly
A thousand miles aminute
There would never be
A day without you in it
So take, take what you can of me
I would do anything
To have you here tonight
Tradução da letra
É tarde, desculpa ter-te acordado
Meu amor, não te queria fazer chorar
Só tinha de te dizer.
É tão difícil estar aqui sem ti
Juro que nunca mais quero lutar.
Só tinha de te dizer.
Quem me dera que houvesse uma maneira de dar a volta ao mundo
Se o meu coração pudesse voar
Mil milhas e meio.
Nunca haveria
Um dia sem ti nele
Toma, toma o que puderes de mim
Eu faria qualquer coisa.
Ter-te aqui esta noite
Soo deep, é assim que me tocas
Não consigo dormir, à espera que ainda me ames.
Porque só quero abraçar-te
Lá fora, mal e existência
Com tanta força, não consigo afastar - me
E eu tinha de te dizer
Quem me dera que houvesse uma maneira de dar a volta ao mundo
Se o meu coração pudesse voar
Mil milhas por minuto
Nunca haveria
Um dia sem ti nele
Toma, toma o que puderes de mim
Eu faria qualquer coisa.
Ter-te aqui esta noite
(Qualquer)
Qualquer coisa.
(If there was a way to turn the world around…)
Oooh
Se o meu coração pudesse voar
Mil milhas e meio.
Nunca haveria
Um dia sem ti nele
Toma, toma o que puderes de mim
Eu faria qualquer coisa.
Ter-te aqui esta noite