Heinz Rudolf Kunze — Wo warn wir stehngeblieben letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wo warn wir stehngeblieben" de Heinz Rudolf Kunze.
Letra
Wir haben uns abbringen lassen
Vom steinigen geraden Weg
Um Ausreden waren wir nie verlegen
Mal war es meinet- mal deinetwegen
Und alles ohne Beleg
Wir konnten das Tempo nicht halten
Nach fulminantem Start
Wir retteten uns an die Pool Position
Zum Platz an der Sonne jedoch inzwischen
Regnet die Gegenwart
Wo warn wir stehngeblieben
Welcher Fleck in unserm Auge war blind
Was war der Moment und wann
Wo die Zeitlupe begann
Wo wir nicht mehr mitgekommen sind
Wir haben doch Dinge gesehen
Die drfen nicht untergehen
Zwar wissen wir die kann uns keiner mehr nehmen
Doch wer wird sich nach uns dazu bequemen
So genau hinzusehen
Die Kinder sind lustvoll enthauptet
Geweiht dem finalen Vergessen
Sie tanzen von Sinnen um stumme Maschinen
Sie knnen sie nicht mal im Traum bedienen
Und werden von ihnen gefressen
Wer hat uns aufgerieben
Welcher Stich im Herzen gab fast den Rest
Lenk nicht ab komm auf den Punkt
Jetzt wird SOS gefunkt
Keiner schreibt den Preis der Freiheit fest
Hol mich raus aus dieser Retro-Zentrifuge
Tradução da letra
Deixámo-nos desviar.
Da senda reta pedregosa
Nunca tivemos vergonha de desculpas.
Às vezes era eu, às vezes por tua causa.
E tudo sem provas
Não conseguimos manter o ritmo.
Depois de um começo brilhante
Salvámo-nos para a posição da piscina.
Para o lugar ao sol, mas enquanto isso
Chove o presente
Onde parámos?
Que ponto nos nossos olhos era cego
Qual foi o momento e quando
Onde começou a câmara lenta
Onde já não viemos
Nós vimos coisas
Os drfen não perecem
Embora saibamos que já ninguém nos pode levar
Mas quem se sentirá confortável depois de nós?
Por isso, olha com atenção.
As crianças são simplesmente decapitadas.
Consagrada ao esquecimento final
Eles dançam dos seus sentidos em torno de máquinas Burras
Nem sequer podes operá-los no teu sonho.
E são comidos por eles
Que nos esfregou
Que picam no coração quase deram o resto
Não te distraias de chegar ao ponto
Agora o SOS está a ser contactado por rádio.
Ninguém escreve o preço da Liberdade
Tira-me desta Retro-centrifugadora.