Heinz Rudolf Kunze — Romanze letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Romanze" de Heinz Rudolf Kunze.

Letra

Ich seh mich
Auf der Strasse
Und bin begeistert
Ich spreche mich
Beherzt an Und lade mich
Zum Kaffeetrinken ein
Ich plaudere mit mir
Den anzen Nachmittag hindurch
Ich stelle fest dass ich
Die gleichen Filme mag
Wie ich
Dann ist es Abend und
Ich lade mich
Zum Pizzaessen ein
Es schmeckt wie nie zuvor
Dann bummle ich mit mir
Noch eine Weile an den Schaufenstern vorbei
Und als ich fuehle dass es Zeit ist
Sag ich zu mir:
Komm
Wir gehn zu mir
Zu Hause hoeren wir
Theodorakis
Bei Kerzenlicht
Ich lese mir noch zwei Gedichte
Von F. C. Delius vor
Dann streichle ich mich sanft
Und schliesslich
Schlafe ich mit mir
Der naechste Morgen ist
Ein trueber Tag
Ich oeffne sacht die Augen
Seh mich um Doch das Bett neben mir
Ist leer
Ich bin anscheinend
Schon gegangen
Und ich weiss nicht mal
Meinen Namen
Joachim Luhrmann: Schlazeug
Joshi Kappl: Bassgitarre
Hendrik Schaper: ARP Quadro, Minimoog
Mick Franke: Akustische Gitarren
HRK: Gesang, Fender Rhodes

Tradução da letra

Vejo-me a mim próprio.
Na estrada
E estou emocionado
Falo comigo mesmo.
Corajoso e convida-me
Para beber um café
Eu falo comigo mesmo.
Pela tarde de anzen
Reparei que ...
Gosta dos mesmos filmes
Como eu
Então é noite, e
Eu me convido
Para comer pizza
Sabe como nunca antes
Então eu passeio comigo
Passa as janelas da loja por uns tempos.
E quando sinto que está na hora
Digo a mim mesmo ... :
Vir
Vamos até mim
Em casa ouvimos
Sítio web de Theodorakis
À Luz Das Velas
Li mais dois poemas.
By F. C. Delius before
Depois acaricio-me gentilmente
E finalmente,
Durmo comigo mesmo.
A manhã seguinte é
Um dia de trueber
Abro os olhos
Vê - me por aí mas a cama ao meu lado
Está vazio
Aparentemente, estou.
Já se foi.
E eu nem sei
O Meu Nome
Joachim Luhrmann: Schlazeug
Joshi Kappl: Baixo
Hendrik Schaper: Arp Quadro, Minimoog
Mick Franke: Guitarras Acústicas
HRK: vocais, Fender Rhodes