Heino — Beim Alten Bill In Oklahoma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beim Alten Bill In Oklahoma" de Heino.
Letra
Bill spielt die ganze Nacht Piano
und jeder kennt die Melodie
in seiner Bar schon jeder war
von Laramie bis Amarillo.
Beim Whisky pokern die Ganoven
der lange James
der pfuscht dabei
mit seinen Tricks hat er stets Glück —
und dann ein Schuß und die nächste Runde.
Beim alten Bill in Oklahoma
da ist die ganze Nacht was los
denn nirgends auf der Welt
da kriegt man für sein Geld
so viel Musik und schöne Mädchen.
Beim alten Bill in Oklahoma
da lacht sogar ein Trauerkloß
weil Bill aus jeder Nacht
ein Riesenfest hier macht —
liebt jeder Oklahoma-Städtchen.
Die besten Drinks im wilden Westen
die mixt die stramme Mary-Ann
die haut nichts um kein starker Rum
kein Whisky pur
auch kein Tequila.
Beim Tango legt der neue Sheriff
'ne flotte Sohle aufs Parkett
weil sonst kein Mann das so gut kann —
drum schwärmt von ihm ganz Oklahoma.
Beim alten Bill in Oklahoma
da ist die ganze Nacht was los
denn nirgends auf der Welt
da kriegt man für sein Geld
so viel Musik und schöne Mädchen.
Tradução da letra
Bill toca Piano a noite toda
e toda a gente conhece a melodia
no Bar dele já todos estavam
de Laramie a Amarillo.
Com Whisky poker os bandidos
The long James
os falhanços
ele tem sempre sorte com os seus truques. —
e depois um tiro e a próxima rodada.
No Old Bill em Oklahoma
passa-se alguma coisa a noite toda.
porque em nenhum lugar do mundo
desde que recebes o dinheiro dele
tanta música e raparigas bonitas.
No Old Bill em Oklahoma
até uma pira funerária ri.
porque o Bill sai todas as noites
uma grande festa aqui faz —
adora todas as cidades de Oklahoma.
As melhores bebidas do Oeste Selvagem
ela mistura a Mary-Ann apertada
a pele nada à volta de Rum forte
nada de Whisky pur.
além disso, nada de Tequila.
Em Tango, o novo xerife
uma sola viva no chão
porque nenhum outro homem pode fazer isso tão bem. —
então todas as raves de Oklahoma gostam dele.
No Old Bill em Oklahoma
passa-se alguma coisa a noite toda.
porque em nenhum lugar do mundo
desde que recebes o dinheiro dele
tanta música e raparigas bonitas.