Heike has the giggles — Two Sisters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Sisters" de Heike has the giggles.
Letra
Do you have any sisters?
I want you to ask them a question
And the most important thing
Is that you really listen to their answer
I want you to ask your sisters
About the very first time
That they were intruded
Upon by some man or a boy
But you have no idea what this feels like
Sometimes it’s relatively benign
Sometimes it’s so fucking painful
I want you to ask your sisters
About the very first time
That they were intruded
Upon by some man or a boy
But you have no idea what this feels like
Buy a pen
And write «fuck me» on your face
Walk out that door
I want you to
Walk down the steet
And anybody that wants to fuck you
Say
«Sure, sure, no problem»
And when they do make sure that you have
A smile on your face
And then you have to say
«Sure, sure, no problem»
Tradução da letra
Tens irmãs?
Quero que lhes faças uma pergunta.
E a coisa mais importante
É que você realmente ouve a resposta deles
Quero que perguntes às tuas irmãs.
Sobre a primeira vez
Que foram invadidos
Por um homem ou um rapaz
Mas não fazes ideia do que isto é.
Às vezes é relativamente benigno.
Às vezes é tão doloroso.
Quero que perguntes às tuas irmãs.
Sobre a primeira vez
Que foram invadidos
Por um homem ou um rapaz
Mas não fazes ideia do que isto é.
Compre uma caneta
E escreve "fode-me" na tua cara
Sai por aquela porta
Quero que o faças.
Desce o cavalo
E qualquer um que te queira foder
Dizer
"Claro, claro, não há problema .»
E quando tiverem a certeza que tens
Um sorriso na tua cara
E depois tens de dizer
"Claro, claro, não há problema .»