Heifervescent — Figure 8 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Figure 8" de Heifervescent.
Letra
Happy now yet out of gear
My eyes are so much wider here
and I wonder how I missed you
So divine and heaven sent
and dressed up to impair my senses
I swear you’d kill
Excuse me turning up so late
I was running round in a figure 8
and now how I wish you
were running round my figure 9
I’ll catch you down at the bottom line
but I don’t know how to thrill you
It’s no crime what are we waiting for this time?
It’s no crime what are we waiting for this time?
They make me feel like a bigamist
but I just feel like an activist
and so i say I will you
to lead me into dirty water
treat me bad and beat me harder
otherwise I’ll kill you
It’s no crime what are we waiting for this time?
It’s no crime what are we waiting for?
It’s no crime what are we waiting for this time?
It’s no crime what are we waiting for this time?
Happy now yet out of gear
My eyes are so much wider here
and I wonder how I missed you
So divine and heaven sent
and dressed up to impair my senses
I swear you’d kill
Tradução da letra
Feliz agora, ainda sem equipamento.
Os meus olhos são muito mais largos aqui.
e pergunto-me como senti a tua falta
Tão divino e celestial enviado
e vestida para prejudicar os meus sentidos
Juro que matarias
Desculpa-me por aparecer tão tarde.
Eu estava correndo em uma figura 8
e agora como te desejo
andávamos à volta da minha figura 9
Vou apanhar-te até ao fim.
mas não sei como te entusiasmar
Não é crime. do que estamos à espera desta vez?
Não é crime. do que estamos à espera desta vez?
Fazem - me sentir bígamo.
mas sinto-me como um activista.
e por isso digo-te que o farei
para me levar para a água suja
trata-me mal e bate-me com mais força
senão mato-te.
Não é crime. do que estamos à espera desta vez?
Não é crime, do que estamos à espera?
Não é crime. do que estamos à espera desta vez?
Não é crime. do que estamos à espera desta vez?
Feliz agora, ainda sem equipamento.
Os meus olhos são muito mais largos aqui.
e pergunto-me como senti a tua falta
Tão divino e celestial enviado
e vestida para prejudicar os meus sentidos
Juro que matarias