Heidi Montag — Turn Ya Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Ya Head" de Heidi Montag.
Letra
Something about you just got me crazy awhile.
Describe what I’m feeling but you’re so like when I’m seeing ya, babe.
I just wonder why you’re staring around.
Got your eyes on the ceiling, as if the wallpapers peeling, babe.
I bet you that I know just what to do,
To make you come my way.
I’m sure you’re blood is pumping when I move,
Like you say,
In your dreams,
I’m the bitch,
That you don’t wanna miss.
So, turn ya head,
Fix your eyes on this, ain’t nothing like a show on.
Turn ya head,
Keep the dance floor lit.
Ain’t nothing like a show ow.
Buzzing exhibition,
So let me put you in the mind
Under-started mission,
To take you home with me tonight.
Get stereo pumping
Cause we’re taking it down.
If you’re hungry for pleasure,
I can serve you a measure, babe.
Serenade me while I’m surfing the crowd
Got my eyes on the ceiling;
Hahh hahh
Heavy breathing, babe.
I bet you that I know just what to do,
To make you come my way.
I’m sure you’re blood is pumping when I move,
Like you say,
In your dreams,
I’m the bitch,
That you don’t wanna miss.
So, turn ya head,
Fix your eyes on this, ain’t nothing like a show on.
Turn ya head,
Keep the dance floor lit.
Ain’t nothing like a show ow.
Buzzing exhibition,
So let me put you in the mind
Under-started mission,
To take you home with me tonight.
Come watch me I love it when your eyes are on me.
This closely,
And let me tell you I won’t give up.
Till you love me-
Got me losing my mind, got me losing my head,
Now I’m stuck and there’s no escaping.
All I need is your heart, all I need is your head,
Can’t you see that I’m done with waiting?
So turn ya head,
Baby, just turn ya head,
Baby
So, turn ya head,
Fix your eyes on this, ain’t nothing like a show on.
Turn ya head,
Keep the dance floor lit.
Ain’t nothing like a show ow.
Buzzing exhibition,
So let me put you in your mind
Under-started mission,
To take you home with me tonight.
Buzzing exhibition,
So let me put you in your mind
Under-started mission,
To take you home with me tonight.
So, turn ya head.
Tradução da letra
Algo em ti deixou-me louco por um tempo.
Descreve o que estou a sentir, mas és tão parecida quando te vejo, querida.
Só me pergunto porque é que estás a olhar por aí.
Tens os olhos no tecto, como se os papéis de parede estivessem a descascar, querida.
Aposto que sei o que fazer.,
Para te fazer vir na minha direcção.
Tenho a certeza que o teu sangue está a bombear quando me mexo.,
Como tu dizes.,
Nos teus sonhos,
Eu sou a cabra,
Que não queres perder.
Então, vira - te de cabeça,
Põe os olhos nisto, não há nada como um espectáculo.
Vira a cabeça,
Mantém a pista de dança acesa.
Não há nada como um espectáculo.
Exposição de zumbidos,
Deixa - me pôr-te na mente
Missão não iniciada,
Para te levar para casa comigo esta noite.
Obter a bombagem estéreo
Porque vamos derrubá-lo.
Se tens fome de prazer,
Posso servir-te uma medida, querida.
Serenata-me enquanto estou a surfar na multidão
Tenho os olhos no tecto;
Hahh hahh
Respiração pesada, querida.
Aposto que sei o que fazer.,
Para te fazer vir na minha direcção.
Tenho a certeza que o teu sangue está a bombear quando me mexo.,
Como tu dizes.,
Nos teus sonhos,
Eu sou a cabra,
Que não queres perder.
Então, vira - te de cabeça,
Põe os olhos nisto, não há nada como um espectáculo.
Vira a cabeça,
Mantém a pista de dança acesa.
Não há nada como um espectáculo.
Exposição de zumbidos,
Deixa - me pôr-te na mente
Missão não iniciada,
Para te levar para casa comigo esta noite.
Vem ver-me que adoro quando os teus olhos estão em mim.
Tão perto,
E deixa-me dizer-te que não vou desistir.
Até me amares-
# Got me losing my mind, got me losing my head # ,
Agora estou preso e não há como escapar.
Tudo o que preciso é do teu coração, tudo o que preciso é da tua cabeça,
Não vês que estou farto de esperar?
Por isso vira-te de cabeça,
Baby, just turn ya head,
Bebe
Então, vira - te de cabeça,
Põe os olhos nisto, não há nada como um espectáculo.
Vira a cabeça,
Mantém a pista de dança acesa.
Não há nada como um espectáculo.
Exposição de zumbidos,
Deixa - me pôr-te na tua mente.
Missão não iniciada,
Para te levar para casa comigo esta noite.
Exposição de zumbidos,
Deixa - me pôr-te na tua mente.
Missão não iniciada,
Para te levar para casa comigo esta noite.
Então, vira-te de cabeça.