Hedwig And The Angry Inch — In Your Arms Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Your Arms Tonight" de Hedwig And The Angry Inch.
Letra
Running head on To things that knock me down
Over again
He picked me off the ground
And I wasn’t strong enough to fight
Anymore, but in your arms tonight
Hold me close and tight
In your arms tonight
In your arms tonight
In your arms tonight
Oh, my love
God only knows
Why I don’t just retreat
'Stead of riding the rails
Back to the place of my worst defeat
'Cause I’m not fooling anyone, not quite
Convincing you
But when your arms are in mine
Try not to be strong
Cry till it’s all gone
If you hold me tight
In your arms tonight
Oh, my love
For years you’ve seen in me The one who’d be there for you
The way I need you, here tonight
Yeah, yeah
In your arms tonight
In your arms tonight
In your arms tonight
Oh, in your arms tonight, my love
Tradução da letra
Correr de cabeça para coisas que me derrubam
Outra vez
Ele apanhou - me do chão.
E eu não era forte o suficiente para lutar
Mais, mas nos teus braços esta noite
Abraça-me com força
Nos teus braços esta noite
Nos teus braços esta noite
Nos teus braços esta noite
Oh, meu amor
Só Deus sabe
Porque não me retiro?
"Stead of riding the rails
De volta ao lugar da minha pior derrota
Porque não estou a enganar ninguém, nem por isso.
Convencer-te
Mas quando os teus braços estão nos meus
Tenta não ser forte.
Chora até que tudo desapareça
Se me abraçares com força
Nos teus braços esta noite
Oh, meu amor
Durante anos viste em mim aquele que estaria lá para ti
Da maneira que preciso de ti, aqui esta noite.
Sim, sim
Nos teus braços esta noite
Nos teus braços esta noite
Nos teus braços esta noite
Nos teus braços esta noite, meu amor