Hedley — Parade Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parade Rain" de Hedley.
Letra
You can’t tell me what i’m never gonna be You can’t hold me down if I wanna be free
Who said you’re allowed to rain on my parade
You can’t tell me not to fly cause' I gotta
Every time they put you down, you get up stronger
Don’t bring around the clouds to rain on my parade
The stars could fall out of the sky but I keep standin'
I can’t be stopped, no we won’t be shaken
Hearts like a drum, beating not breaking
We’re never gonna stop
And if it keeps raining
We’ll march until the sun comes out
And say so long parade rain
Anywhere you live there’s negativity
It’s what you give; the negatives will never live with me Come and hear me shine so loud, right through the clouds
The stars could fall out of the sky but I keep standin'
I can’t be stopped, no we won’t be shaken
Hearts like a drum, beating not breaking
We’re never gonna stop
And if it keeps raining
We’ll march until the sun comes out
And say so long parade rain
Aint no way we’re puttin' out this fire
Every jab, cut, burn, we burn brighter
Ever heard somebody shine so loud
And stand up so proud
Right through these clouds
Aint no way we’re puttin' out this fire
Every jab, cut, burn, we burn brighter
Ever heard somebody shine so loud
I can’t be stopped, no we won’t be shaken
Hearts like a drum, beating not breaking
We’re never gonna stop
And if it keeps raining
We’ll march until the sun comes out
And say so long parade rain.
Tradução da letra
Não podes dizer-me o que nunca serei. não podes segurar-me se eu quiser ser livre.
Quem disse que podes chover no meu desfile?
Não me podes dizer para não voar porque eu tenho
Cada vez que te abatem, tu levantas-te mais forte.
Não tragas as nuvens para chover no meu desfile
As estrelas podem cair do céu mas eu continuo firme
Não posso ser detido, não vamos ser abalados
Corações como um tambor, batendo não quebrando
Nunca vamos parar
E se continuar a chover
Marcharemos até o sol nascer
And say so long parade rain
Onde quer que vivas há negatividade
É o que você dá, os negativos nunca viverão comigo venham ouvir-me brilhar tão alto, através das nuvens
As estrelas podem cair do céu mas eu continuo firme
Não posso ser detido, não vamos ser abalados
Corações como um tambor, batendo não quebrando
Nunca vamos parar
E se continuar a chover
Marcharemos até o sol nascer
And say so long parade rain
Nem pensar que vamos apagar este fogo
Cada golpe, corte, queime, nós queimamos mais brilhante
Já ouvi alguém a brilhar tão alto
E ficar tão orgulhoso
Através destas nuvens
Nem pensar que vamos apagar este fogo
Cada golpe, corte, queime, nós queimamos mais brilhante
Já ouvi alguém a brilhar tão alto
Não posso ser detido, não vamos ser abalados
Corações como um tambor, batendo não quebrando
Nunca vamos parar
E se continuar a chover
Marcharemos até o sol nascer
E diz que vai chover no desfile.