(hed) p.e. — Carnivale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carnivale" de (hed) p.e..
Letra
Know your enemies well
They enter your life
Disguised as your friends
Know your enemies well
They’re in the next room
Waiting for you to fall asleep
Why?
I don’t know how you can live such a…
Lie…
To yourself, now I know who you are
Why?
I can forgive, but I’ll never forget
How you put a price on my head!
So little I can say
And less that I can do To make you understand
These things you put me through
There’s got to be a better way!
There’s got to be a better way!
They’re trying to silence my voice
They’re feeling uncomfortable hearing my words
They wish I would shut the fuck up Exposing the enemy
Truth always comes at a price
Know your enemies well
Trust nothing and no one
Cuz, everything sucks
Know your enemies well
Don’t sleep for a minute
Cuz, that’s when you’re fucked
There’s got to be a better way…
Tradução da letra
Conheça bem os seus inimigos
Eles entram na tua vida
Disfarçados de amigos
Conheça bem os seus inimigos
Estão na sala ao lado.
À espera que adormeças
Por quê?
Não sei como podes viver assim…
Estar…
Para ti, agora sei quem és.
Por quê?
Posso perdoar, mas nunca esquecerei
Como puseste a minha cabeça a prémio!
Tão pouco posso dizer
E menos do que posso fazer para te fazer entender
Estas coisas que me fizeste passar
Tem de haver uma maneira melhor!
Tem de haver uma maneira melhor!
Estão a tentar silenciar a minha voz.
Sentem-se desconfortáveis ao ouvir as minhas palavras.
Eles gostariam que eu calasse a merda da boca expondo o inimigo
A verdade tem sempre um preço
Conheça bem os seus inimigos
Não confies em nada nem em ninguém
Primo, tudo é uma porcaria.
Conheça bem os seus inimigos
Não durmas um minuto.
Primo, é quando estás fodido.
Tem de haver uma maneira melhor.…