Hecate Enthroned — The Scarlet Forsaken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Scarlet Forsaken" de Hecate Enthroned.
Letra
As the scarlet and amber, peers in through forsaken
Thy gravelessness whisper remains
Where time can never dwell in this solitary hell
Even though we are free of its chains
For I am not as once I was
I yearn to search and watch return
Meeting shadows, seasons tare
As once they roamed without a care
The blood and wine, for art divine
All mist in seething, never sleeping
As I wait in thy rapture, the sound of our laughter
Sword in my hand I shall arise
For darkness in waiting, prevail and forsaking
Enshadowing evil divine
From an evergreen land where the lore shall command
The patrons of right shall remain
And dwelleth forever int he lands of the nether
MEWN LLADDU I’R SAESON GAN DDWYLO CYMRU
Be found in trains of nightmare thy darkness remains
A precarious entity subjected to change
A yearning expressed sprung through tales of death
As infinity unites, with kaos we remain
For centuries of dark shall crack open the moonlight sky
This mournful sound as darkness falls upon thy face
I cannot see beyond the haze that distorts thy shadow
'Neath of terrible slaves
And wouldst thou trade thy dying soul
For the life that burns
That a thousand lifetimes be hidden in frost
Held captive forever for the war they’ve lost
Draped in sinister pain, only terror remains
And the scarlet forsaken be hidden in shame
Tradução da letra
Como o escarlate e o âmbar,
O teu sussurro de gravilha permanece
Onde o tempo nunca poderá viver neste inferno solitário
Apesar de estarmos livres das suas correntes
Pois já não sou como antes
Anseio por procurar e ver o regresso
Meeting shadows, seasons tare
Como uma vez eles vaguearam sem um cuidado
O sangue e o vinho, para a arte divina
Toda a névoa em fervura, nunca dormindo
Enquanto espero no teu arrebatamento, o som do nosso riso
Espada na minha mão erguer-me-ei
Pois a escuridão na espera, prevalece e abandona
Consagrando o mal divino
De uma terra sempre verde, onde o folclore comandará
Os patronos de direito permanecerão
E habita para sempre nas terras do nether
MEWN LLADDU I'R SAESON GAN DDWYLO CYMRU
Encontra-te em trens de pesadelo a tua escuridão permanece
Uma entidade precária sujeita a mudança
Um anseio expresso surgiu através de contos de morte.
Como o infinito se une, com a kaos ficamos
Durante séculos de escuridão abrirá o céu ao luar
Este triste som como a escuridão cai sobre o teu rosto
Não consigo ver para além da neblina que distorce a tua sombra.
'Nath of terrible slaves
E trocarias a tua alma moribunda
Pela vida que arde
Que mil vidas estão escondidas na geada
Mantidos cativos para sempre pela guerra que perderam
Envolto em dor sinistra, apenas o terror permanece
E o escarlate abandonado seja escondido na vergonha