Heavy Heavy Low Low — Do You Like Guns? Want to See My Passport? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Like Guns? Want to See My Passport?" de Heavy Heavy Low Low.
Letra
in your room
i’m in your head now
can you feel it?
can you feel this smelling your hair?
it’s okay that you’re the answer that i can’t seem to formulate
are you claustrophobic?
blood is the new fashion
when your face shatters like porcelain bullets
wounds gape like open sewers
it’s okay
this is what they’re doing in europe
strangling flowers into ocean blue
you’re the rock and i’m the roll
so tilt your gaping neck and let the good times flow
Tradução da letra
no teu quarto
estou na tua cabeça agora.
consegues senti-lo?
consegues sentir isto a cheirar o teu cabelo?
não faz mal que sejas a resposta que não consigo formular.
és claustrofóbico?
o sangue é a nova moda
quando a tua cara se parte como balas de porcelana
as feridas giram como os esgotos abertos
está tudo bem.
é isto que estão a fazer na Europa.
estrangulando flores no azul do oceano
tu és o rock e eu sou o roll
por isso inclina o teu pescoço e deixa fluir os bons tempos.