Heavy D. & The Boyz — Mood For Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mood For Love" de Heavy D. & The Boyz.
Letra
A man once told me love, is the best t’ing that a man could have
An' if it is true, I man wanna know, so Well lord have mercy mercy mercy
Heavy D and I ah party party party
I’m in the mood, for love
I’m in the mood
Meself I tella me tell tell me now
The truth, the truth about love
Is it true what them say about love-ah?
Dem say love is a splendid thing
More precious than a diamond ring
And if it’s true I man must know
And if it’s true I man hafta know because
Take my hand and follow me And you and I will be a perfect company
We’ll sail the seas of love together
Forever my dear
If anything should-a ever go bad
Times are hard and if you feel sad
Just call my name and I will be there
Because
Yessir, I’m in the mood for love
It’s true, y’know? Lord have mercy
Massive hold tight, all lovers squeeze together
Ahhhhhh lawd have mercy
They say if love was a t’ing that money could-a buy
The rich would not live and me say poor would not die
If you, spit in the sky it would, fall in your eye
And you, never miss your water 'til your, well run dry
Me say part time lover me no want no part time lover
No part time lover me no want no part time lover
Me want a, gyal who can, caress me Cook for me, take care of me Rub me belly make me feel irie
And that’s the type of girl, perfect for Heavy D Ah-ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding-diggidy-ding-ding
Ring-ding-ding, ring-ding-diggidy-ding-ding-ding lawd
Ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding-diggidy-ding-ding
Ring-ding-ding-diggidy-ding-ding-ding lawd
Respek due to all the massive
Love you all over the world
Tradução da letra
Um homem disse-me uma vez que o amor é o melhor que um homem pode ter
E ' se for verdade, eu quero saber, tão bem Deus tenha piedade de misericórdia
Heavy D E I ah festa festa
Estou com disposição, por amor
Estou com disposição.
Diz-me agora
A verdade, a verdade sobre o amor
É verdade o que dizem sobre o amor?
Dem say O amor é uma coisa esplêndida
Mais precioso do que um anel de diamantes
E se é verdade, devo saber
E se for verdade, eu sei porque
Pega na minha mão e Segue-Me e tu e eu seremos uma companhia perfeita.
Navegaremos juntos os mares do amor
Para sempre, minha querida
Se alguma coisa correr mal
Os tempos são difíceis e se te sentires triste
Basta chamar o meu nome e eu estarei lá
Porque
Sim Senhor, estou com disposição para o amor
É verdade, sabes? Deus tenha piedade.
Massive hold tight, all lovers squeeze together
Ahhhhhh lawd tenha piedade
Dizem que se o amor fosse um Ting que o dinheiro podia comprar
Os ricos não viveriam e eu diria que os pobres não morreriam.
Se tu cuspires no céu, cairá nos teus olhos.
E tu, nunca percas a tua água até que a tua, bem seca
Eu digo "part time lover" não quero "part time lover"
Sem part-time amante não quero part-time amante
Eu quero um, gyal que pode, acariciar-me cozinhar para mim, cuidar de mim esfregar a minha barriga Fazer-me sentir irie
E esse é o tipo de garota, perfeita para o Heavy D Ah-ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding-diggidy-ding-ding
Ring-ding-ding, ring-ding-diggidy-ding-ding-ding lawd
Ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding-diggidy-ding-ding
Ring-ding-ding-diggidy-ding-ding-ding lawd
Respek devido a todos os massivos
Amo-te por todo o mundo