Heavens — Dead End Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead End Girl" de Heavens.

Letra

Dead end girl on the outside looking in On a dead end world in which she cannot live
And she’d love to leave for some place all alone
And she’d love to live
Far from every face or name she’s ever known
No, I can’t say I blame her
No, I can’t say i blame her
My, oh my dead end girl
My, oh my Dead end girl made a promise to herself
That this dead end world would be forced to eat itself
At gun point
No, I can’t say I blame her
No, how can you blame her?
My, oh my dead end girl
My, oh my Dead end girl on the outside looking in On a dead end world
One of which she cannot live
And she’d love to leave for someplace nice and cold
And she’d love to live far from me or anyone she’s ever known
My dead end girl
But then I stopped and took a piece
I found myself looking in it Found myself drowning in it Lost myself for a minute
The same face in the same mirror
With his eyes a little clearer
We watched the reflection standing
This is only the beginning
My dead end girl
My dead end girl
No, dead end girl
No, dead end girl

Tradução da letra

Rapariga sem saída do lado de fora a olhar para um mundo sem saída no qual ela não pode viver
E ela adoraria ir para algum lugar sozinha
E ela adoraria viver
Longe de todas as caras ou nomes que ela já conheceu
Não, Não posso dizer que a culpo.
Não, Não posso dizer que a culpo.
My, oh my dead end girl
Minha, minha garota sem saída fez uma promessa a si mesma
Que este mundo sem saída seria forçado a comer-se a si próprio.
Em gun point
Não, Não posso dizer que a culpo.
Não, como podes culpá-la?
My, oh my dead end girl
Minha, Oh minha garota sem saída olhando para um mundo sem saída
Uma das quais ela não pode viver
E ela adoraria ir para um lugar agradável e frio
E ela adoraria viver longe de mim ou de alguém que ela já conheceu.
Minha garota sem saída
Mas depois parei e peguei num pedaço.
Dei por mim a olhar para ela, dei por mim a afogar-me nela, perdi-me por um minuto.
A mesma cara no mesmo espelho
Com os olhos um pouco mais claros
Vimos o reflexo de pé
Isto é apenas o começo.
Minha garota sem saída
Minha garota sem saída
Não, rapariga sem saída.
Não, rapariga sem saída.