Heaven Shall Burn — Counterweight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Counterweight" de Heaven Shall Burn.
Letra
Unrelenting, their endeavour to rule lives
Teaching you an artificial truth, that you will grieve no more, that you will
die no more
Narrow minded mercenaries, slave traders, soul collectors
Send a promise of destruction to those who will not kneel
Derision of the upright ones; as fear devours all doubts
But there are so many things I hold beyond their reach
The doom you promised me may come, I’m not afraid
You cannot save me I am the counterweight
No need to save me; for I’m the counterweight
And I will grieve no more, I will die no more
Tradução da letra
Incansáveis, os seus esforços para governar vidas
Ensinando - te uma verdade artificial, que não lamentarás mais, que irás
não morras mais
Mercenários tacanhos, traficantes de escravos, coleccionadores de almas.
Envia uma promessa de destruição àqueles que não se ajoelharem
Escárnio dos justos; como o medo devora todas as dúvidas
Mas há tantas coisas que tenho para além do alcance deles.
A desgraça que me prometeste pode vir, Não tenho medo.
Não podes salvar-me. Eu sou o contrapeso.
Não é preciso salvar-me, pois sou o contrapeso.
E não chorarei mais, Não morrerei mais