Heaven Shall Burn — Against Bridge Burners letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Against Bridge Burners" de Heaven Shall Burn.
Letra
So much terror I have seen
Fought endless years for their revenge
Now I know this struggle ended nowhere
I am remembering with shame
I feel my time has come
I feel my time has come
To fight for understanding
I’m not defeated, I am not beaten
Thrown into the darkest dungeon
I pay for my forgiving thoughts
I pay for my forgiving thoughts
They may preach about the same convictions
But they will distort these high ideals
No ferocity will unsettle my beliefs
I am not taken by the enemy
Mechanisms of stagnation
As agitators rule the land
They want to make us live in fear
Yet all they get are unshed tears
They want to make us live in fear
Locked up in gloom for years
Try to silence my voice
But I’m not beaten, no brutality
Will unsettle my beliefs
I am not taken by their felony
Mechanisms of stagnation
As agitators rule the land
And a thousand miles away, away from home
I meet my expelled brothers
Captured in a secret prison
Isolation, regression, indignity for years
No atrocity will unsettle my beliefs
I am not taken by this agony
Mechanisms of stagnation
As agitators rule the land
They want to make us live in fear
Yet all they get are unshed tears
They want to make us live in fear
I am not defeated
Tradução da letra
Tanto terror que já vi
Lutou anos intermináveis pela sua vingança
Agora sei que esta luta não acabou em lado nenhum.
Estou a lembrar-me com vergonha
Sinto que chegou a minha hora
Sinto que chegou a minha hora
Lutar pela compreensão
Não estou derrotado, não estou vencido.
Atirado para a masmorra mais escura
Eu pago pelos meus pensamentos perdoadores.
Eu pago pelos meus pensamentos perdoadores.
Eles podem pregar sobre as mesmas convicções
Mas irão distorcer estes altos ideais.
Nenhuma ferocidade vai perturbar as minhas crenças
Não sou levado pelo inimigo.
Mecanismos de estagnação
Como agitadores dominam a terra
Querem fazer-nos viver com medo
No entanto, tudo o que eles têm São lágrimas inconfundíveis.
Querem fazer-nos viver com medo
Preso na escuridão durante anos
Tenta silenciar a minha voz
Mas não estou vencido, não há brutalidade
Vai perturbar as minhas crenças
Não sou levado pelo crime deles.
Mecanismos de estagnação
Como agitadores dominam a terra
E a mil milhas de distância, longe de casa
Conheço os meus irmãos expulsos.
Capturado numa prisão secreta.
Isolamento, regressão, indignidade durante anos
Nenhuma atrocidade irá perturbar as minhas crenças
Eu não sou levado por esta agonia
Mecanismos de estagnação
Como agitadores dominam a terra
Querem fazer-nos viver com medo
No entanto, tudo o que eles têm São lágrimas inconfundíveis.
Querem fazer-nos viver com medo
Eu não estou derrotado