Heaven Below — When Daylight Dies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Daylight Dies" de Heaven Below.
Letra
Still I count the days at night since I survived
This lonely abyss is the place I’ve learnt to hide
But the memories conflict with the story I keep in my mind
Then reality comes over me
Like darkness to blind
I can’t live without your love
And I can’t die
And still I’m standing in the rain
When daylight dies
I’ve fallen for tomorrow
For centuries I have stayed
I’ve tried to believe but my eyes give me away
It’s like you opened up a door into a world I’ve never known
A funeral for a friend
Then I awake and I come back to life
It kills me I’ll fall and I’ll fall again
I can’t live without your love
And I can’t die
And still I’m standing in the rain
When daylight dies
And so I shield myself from the Sun
I crawl away, away from everyone
Maybe it’s time I said goodbye
I have suffered for the truth while others laughed when they lied
I’ve even contemplated suicide
I won’t leave you here
I’m not afraid to die
But I can’t live without your love
And I can’t die
Still I’m standing in the rain
When daylight dies
How long is this life? (When daylight dies)
How long is this life? (When daylight dies)
I’m standing in the rain
When daylight dies
Tradução da letra
Ainda conto os dias à noite desde que sobrevivi
Este abismo solitário é o lugar que aprendi a esconder
Mas as memórias entram em conflito com a história que guardo na minha mente.
Então a realidade vem sobre mim
Como escuridão para cegar
Não posso viver sem o teu amor
E não posso morrer
E ainda estou à chuva
Quando a luz do dia morrer
Apaixonei-me pelo amanhã
Durante séculos fiquei
Tentei acreditar mas os meus olhos denunciam-me
É como se abrisses uma porta para um mundo que nunca conheci.
Um funeral para um amigo
Depois acordo e volto à vida
Mata-me eu caio e Caio outra vez
Não posso viver sem o teu amor
E não posso morrer
E ainda estou à chuva
Quando a luz do dia morrer
E assim eu me protejo do sol
Eu rastejo para longe de todos
Talvez esteja na hora de me despedir.
Sofri pela verdade, enquanto outros se riam quando mentiam.
Até pensei em suicídio.
Não te vou deixar aqui.
Não tenho medo de morrer.
Mas não posso viver sem o teu amor
E não posso morrer
Ainda estou à chuva
Quando a luz do dia morrer
Quanto tempo dura esta vida? (Quando a luz do dia morrer))
Quanto tempo dura esta vida? (Quando a luz do dia morrer))
Estou à chuva
Quando a luz do dia morrer