Heaven 17 — Sunset Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunset Now" de Heaven 17.
Letra
Sun crazed in our room
It was an endless afternoon
It seemed that we were so immune
The nights were stronger and longer
I fell on my pillow saying
«Tell the world that lucky’s calling
Gold dust falling
Here in Action Town"
Sunset now
Sunset now
Sunset now
Sunset now
Blade flew into town
In time to watch the sun go down
He said the new prince must be found
The message shattered our windows
We know it was over, saying
«Tell the boys that we’re not handing
Over any part
Of Action Town"
Sunset now
Sunset now
Sunset now now! now!
Pay out, run out, work out, die out
Action Town (Action Town)
If you have the name
Then you win the game
In Action Town (Action Town)
Bang bang you’re dead
It’s raining bread
Sunset now
Now that we have gone
Do we have strength to carry on
It seems like all our sun has shone
It seems our dice are as cold as ice
But something in my heart keeps saying
Tell the world that lucky’s coming
Lines are humming
Here comes Action Town"
Sunset now (to fade)
Tradução da letra
O sol enlouqueceu no nosso quarto
Era uma tarde interminável
Parecia que éramos tão imunes.
As noites eram mais fortes e mais longas
Caí na almofada a dizer:
"Diz ao mundo que o lucky está a ligar
Poeiras de ouro a cair
Aqui em Action Town"
Pôr-do-sol agora
Pôr-do-sol agora
Pôr-do-sol agora
Pôr-do-sol agora
Blade voou para a cidade
A tempo de ver o sol pôr-se
Ele disse que o novo príncipe deve ser encontrado.
A mensagem partiu as nossas janelas
Sabemos que acabou, dizendo:
"Diz aos rapazes que não vamos entregar
Sobre qualquer parte
Cidade De Acção"
Pôr-do-sol agora
Pôr-do-sol agora
Pôr do sol agora! agora!
Pagar, correr, treinar, morrer
Cidade Da Acção (Cidade Da Acção))
Se tiver o nome
Então você ganha o jogo
Cidade De Acção)
Bang bang estás morto
Está a chover pão.
Pôr-do-sol agora
Agora que fomos
Temos força para continuar
Parece que todo o nosso sol brilhou
Parece que os nossos dados são frios como gelo.
Mas algo no meu coração continua a dizer
Diz ao mundo que o lucky está a chegar.
As linhas estão a zumbir
Aqui vem a cidade da acção"
Pôr do sol agora (para desvanecer)