Heaven 17 — Let's All Make A Bomb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's All Make A Bomb" de Heaven 17.
Letra
And as the low aggress the high
All you can do is sit and cry
You’ve only got yourself to blame
Don’t try to stop me it’s too late
My mind’s made up, this job won’t wait
There’s nothing left for me to say
Hey! There’s no need to debate
It’s time to designate your fate
Take the M out of M.A.D.
Let’s all make a bomb
Take one hundred scientists or more
Place in a room and lock the door
Let them confer for half their lives
Unlock the door, go in and see
What they have made for you and me A brand new toy to idolize
Although the war has just begun
Ignore the sirens, let’s have fun
Put on your best, go out in style
Although our future’s looking black
We’ll go down town and join the pack
Let’s celebrate and vapourize
Tradução da letra
E como a baixa agressividade a alta
Tudo o que podes fazer é sentar-te e chorar
Só te podes culpar a ti próprio.
Não tentes impedir-me. é tarde demais.
Já me decidi, este trabalho não vai esperar.
Não me resta nada para dizer.
Ei! Não há necessidade de debater
Está na hora de designares o teu destino.
Tira o M do M. A. D.
Vamos todos fazer uma bomba.
Leve cem cientistas ou mais
Coloque em um quarto e tranque a porta
Deixa-os conferenciar metade das suas vidas
Destranca a porta, entra e vê
O que eles fizeram para você e para mim um brinquedo novo para idolatrar
Embora a guerra tenha acabado de começar
Ignorem as sirenes, vamos divertir-nos
Dá o teu melhor, sai com estilo
Embora o nosso futuro pareça negro
Vamos até à cidade e juntamo-nos à alcateia.
Vamos celebrar e vapourize