Heaven 17 — Five Minutes To Midnight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Five Minutes To Midnight" de Heaven 17.
Letra
Break or be broken
A sensitive target
A thirty day boy in A twenty day city
Nothing is easy
You know their methods
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Just for a moment
That beats creation
Waiting for the flash to come
A large map of nowhere
A statue of paper
Nothing can stop them
They’re all white and spiteful
It’s not important
Use any language
Before it gets too late
Call for a doctor
For hours and hours
They built us a tower
You know how men are
We fell to the power
Stay with the money
'Til five to midnight’s past
Twenty years later
There’s someone to see you
Your prayers are answered
He’s saying something
Do you know something?
I don’t remember
Hot as a furnace
Wing to wing contact
This happy solution
Wouldn’t it rock you?
The choice of a weapon
The first and the last sword
Waiting for the flash to come
It’s not important
Use any language
Before it gets too late
Call for a doctor
Waiting for the heat to come
You know how men are
How men are, how men are
Do you know something?
I don’t remember
Hot as a furnace
Wing to wing contact
Glenn Gregory: Lead vocals, backing vocals
Martyn Ware: Linndrum programming, backing vocals
Ian Craig Marsh: Fairlight, backing vocals
Greg Walsh: Fairlight programming
David Cullen: Orchestra arrangement
Tradução da letra
Partir ou ser quebrado
Um alvo sensível
Um rapaz de trinta dias numa cidade de vinte dias
Nada é fácil
Conheces os métodos deles.
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Só por um momento.
Que supera a criação
À espera que o flash chegue
Um grande mapa do nada
Uma estátua de papel
Nada Os pode parar.
São todos brancos e desprezíveis.
Não é importante.
Usar qualquer língua
Antes que seja tarde demais.
Chame um médico.
Durante horas e horas
Construíram-nos uma torre.
Sabes como são os homens.
Caímos no poder
Fica com o dinheiro.
Até às cinco da meia-noite
Vinte anos depois
Há alguém para te ver.
As tuas preces são atendidas.
Ele está a dizer alguma coisa.
Sabes uma coisa?
Não me lembro.
Quente como um forno
Contacto Asa-Asa
Esta feliz solução
Não te iria balançar?
A escolha de uma arma
A primeira e a última espada
À espera que o flash chegue
Não é importante.
Usar qualquer língua
Antes que seja tarde demais.
Chame um médico.
À espera que o calor chegue
Sabes como são os homens.
Como os homens são, como os homens são
Sabes uma coisa?
Não me lembro.
Quente como um forno
Contacto Asa-Asa
Glenn Gregory: vocais, backing vocals
Martyn Ware: programação Linndrum, backing vocals
Ian Craig Marsh: Fairlight, backing vocals
Greg Walsh: programação Fairlight
David Cullen: arranjo da Orquestra