Heatwave — Razzle Dazzle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Razzle Dazzle" de Heatwave.

Letra

gotta razzle, gotta smile
you gotta show just where u goin'
once in awhile, razzle dazzle
gotta dazzle, gotta shine
you gotta move that major groove
right up to the line
get u suited down, if u want a reaction
no use standin' round, with the crowd
spread it all around, that u r here 4 the action take it into town,
want to see u gettin' loud
don’t cha hide from the boogie
now’s your chance to shine
gotta move it just the way you feel
dance every second, people now’s the time
time to proove that you’re for real
razzle, you got to smile
you gotta show just where you goin'
once in awhile razzle dazzle
you gotta dazzle, you got to shine
you gotta move that major groove
right up to the line
anyway you want, just be sure you’re ah winner
stay out there in front, every night
give it what you got, ain’t no time for beginners
better shoot your shots, if you want 2 do it right
don’t you hide from the boogie
now’s your chance to shine
got to move it just the way you feel
dance every second, people now’s the time
time to proove that you’re for real
razzle you got to smile
you gotta show just where you goin'
once in a while razzle dazzle
you gotta dazzle, you got to shine
you gotta move that major groove
right up to the line
you gotta razzle, so get up and do it
there ain’t nuthin' to it
know you gotta dazzle, so why don’t u proove it
you know you can do it

Tradução da letra

gotta razzle, gotta smile
tens de mostrar para onde vais
de vez em quando, Razzle dazzle
gotta dazzle, gotta shine
tens de mexer esse grande ritmo.
até à linha
veste o fato, se quiseres uma reacção.
não vale a pena ficar parado, com a multidão
espalhem-se por todo o lado, que ur aqui 4 a acção leva-o para a cidade,
quero ver-te a fazer barulho
não te escondas do boogie
agora é a tua oportunidade de brilhar
tenho que movê-lo da maneira que você se sente
dance a cada segundo, as pessoas agora é a hora
está na hora de mostrar que és real
razzle, tens de sorrir
tens de mostrar onde vais
de vez em quando deslumbra
tens de deslumbrar, tens de brilhar
tens de mexer esse grande ritmo.
até à linha
seja como for, certifica-te que és o vencedor.
fica lá fora à frente, todas as noites.
dá-lhe o que tens, não há tempo para principiantes
é melhor disparares, se queres dois, fá-lo bem.
não te escondas do boogie
agora é a tua oportunidade de brilhar
tenho que movê-lo da maneira que você se sente
dance a cada segundo, as pessoas agora é a hora
está na hora de mostrar que és real
tens de sorrir
tens de mostrar onde vais
de vez em quando deslumbra
tens de deslumbrar, tens de brilhar
tens de mexer esse grande ritmo.
até à linha
tens de fazer barulho, por isso levanta-te e faz isso.
não há nada nisso.
sabes que tens de deslumbrar, por isso, porque não o mostras?
sabes que consegues.