Heatmiser — It's Not A Prop letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Not A Prop" de Heatmiser.

Letra

I'll be shutting down soon
Didn't mean to be so let down
I don't know why he left the room
Couldn't keep his attention
I'll be switching off soon
It's never going to happen
Feel like I've been put in my place
A secret admirer for life
The drink in my hand ain't no prop
It's what's left of my collapsing night
Who do I lean my ladder against
To get over my embarrassment
I want him without regret
I want it written in cement
Such a sucker for attention
To wipe the dust off my still life
The drink in my hand ain't no prop
It's what's left of my collapsing night
I'm not moving
I can't calm down
I won't say anything
I won't remember any names
I'm not moving
I can't calm down
I won't remember anything
I'm just going back to bed
Prosecute myself all night
I'm my own biggest threat
Said nothing wrong but I can't get it right

Tradução da letra

Vou desligar em breve.
Não queria ser tão desiludido.
Não sei porque é que ele saiu da sala.
Não conseguia manter a atenção dele.
Vou desligar em breve.
Nunca vai acontecer.
Sinto que fui colocado no meu lugar
Um admirador secreto para a vida
A bebida na minha mão não é um adereço
É o que resta da minha noite em colapso
Quem é que eu inclino a minha escada contra
Para superar a minha vergonha
Quero-o sem remorsos.
Quero-o escrito em cimento.
Que idiota por atenção.
Para limpar o pó da minha vida calma
A bebida na minha mão não é um adereço
É o que resta da minha noite em colapso
Não me mexo.
Não consigo acalmar-me.
Não direi nada.
Não me vou lembrar de nomes.
Não me mexo.
Não consigo acalmar-me.
Não me vou lembrar de nada.
Vou voltar para a cama.
Processar - me a noite toda.
Sou a minha maior ameaça.
Não disse nada de errado mas não consigo acertar