Heather Nova — Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride" de Heather Nova.
Letra
I don’t know if I took a wrong turn
Cause the birds don’t fly low like they used to The water’s rising but I’m bone dry
And I don’t come for you like I used to And I need a stranger to tell me I’m beautiful
I wanna hold onto nothing and ride
Like the cinnamon girl
Like a butterfly
Just hold onto nothing
And ride
Well sometimes I’m hungry for the warmth of a body
Like a flame that could feed me or keep me alive
I done the right thing but I’m incomplete
I need something to explode inside
And I need a stranger to tell me I’m beautiful
I wanna hold onto nothing and ride
Like the cinnamon girl
Like a butterfly
Just hold onto nothing
And ride
Hold onto nothing
And ride
Onto Georgia O’Keeffe’s skies
Over red earth plains
Where the desert raven flies
Where the truth remains
Let me ride
Yeah
Ride, ride
'Cause I need a stranger to tell me I’m beautiful
I wanna hold onto nothing and ride
Like the cinnamon girl
Like a butterfly
Just hold onto nothing
And I need a stranger to tell me I’m beautiful
I wanna hold onto nothing and ride
Like the cinnamon girl
Like a butterfly
Hold onto nothing
Yeah, I need a stranger to tell me I’m beautiful
I wanna hold onto nothing and nothing and nothing
Yeah, hold onto nothing
And ride
Hold onto nothing
And ride
Hold onto nothing
Tradução da letra
Não sei se me enganei no caminho.
Porque os pássaros não voam baixo como costumavam à água a subir, mas eu estou seco.
E não venho por ti como costumava e preciso que um estranho me diga que sou bonita.
Não quero agarrar - me a nada e cavalgar
Como a rapariga de canela
Como uma borboleta
Não te agarres a nada.
And ride
Bem, às vezes tenho fome do calor de um corpo.
Como uma chama que pode alimentar-me ou manter-me vivo
Fiz a coisa certa, mas estou incompleto.
Preciso de algo para explodir lá dentro.
E preciso que um estranho me diga que sou bonita
Não quero agarrar - me a nada e cavalgar
Como a rapariga de canela
Como uma borboleta
Não te agarres a nada.
And ride
Não te agarres a nada
And ride
Para os céus de Georgia O'Keeffe
Sobre as planícies vermelhas da terra
Onde o corvo do deserto voa
Onde a verdade permanece
Deixa-me montar
Sim
Ride, ride
Porque preciso que um estranho me diga que sou bonita
Não quero agarrar - me a nada e cavalgar
Como a rapariga de canela
Como uma borboleta
Não te agarres a nada.
E preciso que um estranho me diga que sou bonita
Não quero agarrar - me a nada e cavalgar
Como a rapariga de canela
Como uma borboleta
Não te agarres a nada
Sim, preciso que um estranho me diga que sou bonita.
Quero agarrar-me a nada e nada e nada
Sim, não te agarres a nada.
And ride
Não te agarres a nada
And ride
Não te agarres a nada