Heather Nova — Girl on the Mountain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl on the Mountain" de Heather Nova.
Letra
I know how the winter takes you down
All of the colours gone to ground
White out, white out, it’s hard to see
But you’ve got the courage buried deep
Hang on, I’m gonna get there
Know, I know it’s hard to see it now
But every little thing, every little thing will be good again
Stars come out, they’ll light your way
And you’re gonna be that girl on the mountain
Every little thing, every little thing will be good again
Wind is strong, but don’t you sway
Cause you’re gonna be that girl on the mountain top
You gave the little bird her wings
That strength you called on is the reason she sings
Now is the hardest time of all
Gonna hurt no matter how you fall
But you’ll be flying in the spring
And oh, I know it’s hard to see it now
But every little thing, every little thing will be good again
Stars come out, they’ll light your way
And you’re gonna be that girl on the mountain
Every little thing, every little thing will be good again
Wind is strong, but don’t you sway
Cause you’re gonna be that girl on the mountain top
Oh, I know it’s hard to see it now
Oh, I know it’s hard
But every little thing, every little thing will be good again
Stars come out, they’ll light your way
And you’re gonna be that girl on the mountain
Every little thing, every little thing will be good again
Wind is strong, but don’t you sway
Cause you’re gonna be that girl on the mountain top
(Girl on the mountain)
(Too late to come back)
(Yeah)
(Too late to come back)
Tradução da letra
Eu sei como o inverno te derruba
Todas as cores foram para o chão
White out, white out, it's hard to see
Mas tens a coragem enterrada profundamente
Espera, vou chegar lá.
Sei que é difícil de ver agora.
Mas cada pequena coisa, cada pequena coisa será boa novamente
As estrelas saem, iluminam o teu caminho
E tu vais ser aquela rapariga na montanha
Todas as pequenas coisas, todas as pequenas coisas serão boas novamente.
O vento é forte, mas não Balance
Porque vais ser aquela rapariga no topo da montanha
Deste as asas ao passarinho
Essa força que invocaste é a razão pela qual ela canta
Agora é o momento mais difícil de todos
Vai doer não importa como caias
Mas vais voar na primavera
E sei que é difícil vê-lo agora.
Mas cada pequena coisa, cada pequena coisa será boa novamente
As estrelas saem, iluminam o teu caminho
E tu vais ser aquela rapariga na montanha
Todas as pequenas coisas, todas as pequenas coisas serão boas novamente.
O vento é forte, mas não Balance
Porque vais ser aquela rapariga no topo da montanha
Oh, eu sei que é difícil vê-lo agora
Eu sei que é difícil.
Mas cada pequena coisa, cada pequena coisa será boa novamente
As estrelas saem, iluminam o teu caminho
E tu vais ser aquela rapariga na montanha
Todas as pequenas coisas, todas as pequenas coisas serão boas novamente.
O vento é forte, mas não Balance
Porque vais ser aquela rapariga no topo da montanha
(Girl on the mountain)
(Demasiado tarde para voltar)
(Sim)
(Demasiado tarde para voltar)