Heather Maloney — Quantum Physics letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quantum Physics" de Heather Maloney.
Letra
Watching the ocean makes salt-water fall from my eyes.
And the Great Blue Heron soaring by gets me high.
And the feeling of the wind on my skin makes me sigh.
And watching the ocean makes salt-water fall from my eyes.
Ah, and with my head tilted all the way back, I am sensing the depth of the sky.
Tears run to the back of my neck and I cry for you
to feel it too.
I want you to feel it too.
A smile from a child’s little eyes makes me feel seen.
And the scent of pine rising from the forest floor makes me feel clean.
And the change in season makes this feel just like a dream.
And a smile from a child’s little eyes makes me feel seen.
Ah, and with my head tilted all the way back, I am sensing the depth of the sky.
Tears run to the back of my neck and I cry for you
to feel it too.
I want you to feel it too.
Watching the ocean makes salt-water fall from my eyes.
Feel it too.
Tradução da letra
Ver o oceano faz cair água salgada dos meus olhos.
E o Grande Heron Azul a passar deixa-me pedrado.
E a sensação do vento na minha pele faz-me suspirar.
E ver o oceano faz cair água salgada dos meus olhos.
E com a cabeça inclinada para trás, estou a sentir a profundidade do céu.
As lágrimas correm para trás do meu pescoço e eu choro por ti
sentir também.
Também quero que o sintas.
Um sorriso dos olhinhos de uma criança faz-me sentir visto.
E o cheiro do Pinheiro a sair do chão da floresta faz-me sentir limpo.
E a mudança de Estação faz com que isto pareça um sonho.
E um sorriso dos olhinhos de uma criança faz-me sentir visto.
E com a cabeça inclinada para trás, estou a sentir a profundidade do céu.
As lágrimas correm para trás do meu pescoço e eu choro por ti
sentir também.
Também quero que o sintas.
Ver o oceano faz cair água salgada dos meus olhos.
Sente também.