Heather Headley — Nature of a Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nature of a Man" de Heather Headley.
Letra
And all my girls say
What!
Tie me up, tie me up Oh, oh baby
Oh yeah
Last night I had a dream
And I couldn’t sleep
What was wrong with me Thinkin' 'bout the fight we had
And it makes me mad
That I’d go off like that
Wish I could take it back
So baby I apologize, it wasn’t right
Is there a comprise that we could find
Cause I be thinkin' you’re insensitive
But it’s your language
It’s just different from mine
Understand the nature of a man
And realize that we’re just different
I understand that if I be me and you be you
We know love will pull us through
Understand the nature of a man
I understand
I’ll be there for you
Baby through and through
I’ll be your candied yams
You know I love you boo
I’m not tryin' to be the man
Nah, ain’t got that kind of nerve
Ain’t tryin' to role reverse
I know I wear the purse
To me it’s not about control
That’s not what I want
Its your love I want
And from you I want
All the little character flaws
It’s one of nature’s laws
From the beginning of time
You’re the creamy part
Of my chocolate star
That’s what you are
You stole my heart
The fragrance of a melody
I can’t describe what you are for me My baby, my baby
You do that thing for me
Tradução da letra
And all my girls say
O quê?
Amarra-me, amarra-me
Oh sim
Ontem à noite tive um sonho
E não conseguia dormir
Qual era o problema de eu pensar na discussão que tivemos
E isso deixa-me furioso
Que eu iria assim
Quem me dera poder voltar atrás.
Por isso, querida, peço desculpa, não estava certo.
Há alguma estrutura que possamos encontrar
Porque penso que és insensível
Mas é a tua língua.
É diferente da minha.
Compreender a natureza de um homem
E perceber que somos apenas diferentes
Eu entendo que se eu for eu e tu fores tu
Sabemos que o amor nos vai ajudar
Compreender a natureza de um homem
Eu entendo.
Estarei lá para ti
Baby through and through
Serei os teus inhames doces
Sabes que te amo boo
Não estou a tentar ser o homem
Não, Não tenho essa lata.
Não estou a tentar fazer marcha atrás
Eu sei que uso a bolsa.
Para mim, não se trata de controlo.
Não é isso que eu quero.
É o teu amor que eu quero
E de ti eu quero
Todas as pequenas falhas de carácter
É uma das leis da natureza.
Desde o início dos tempos
Tu és a parte cremosa
Da minha estrela de chocolate
É isso que tu és.
Roubaste o meu coração
A fragrância de uma melodia
Não consigo descrever o que és para mim, meu bebé, meu bebé
Faz isso por mim.