Heather Headley — Four Words From A Heartbreak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Four Words From A Heartbreak" de Heather Headley.
Letra
I’ve said
I won’t cry anymore
What’s the use of crying for
It doesn’t change
The fact that love’s a fragile thing
Like…
Monday
I was your everything
But Tuesday you had news to bring
You have to go It’s just the way somebody told me…
Your four words from a heartbreak (just four)
Four words from a mistake (just four)
Your four words from a heartbreak
He’s leaving
It’s over
Hey sorry
And goodbye
Maybe
All we have is now
Promises they fade somehow
Don’t tell me please
About the love we’ll share tomorrow
Do you
Remember the plans we made
They’re lying in the shallow grave
Next to all
The shattered dreams
Like someone told me Goodbye
Sorry
It’s over
It’s over
Goodbye
He’s leaving
But the pain isn’t over
Tradução da letra
Eu disse
Não vou chorar mais.
Para que serve chorar?
Não muda.
O facto de O amor ser uma coisa frágil
Comer…
Feira
Eu era tudo para ti
Mas terça-feira tiveste notícias para trazer
Tens de ir. foi assim que alguém me disse.…
Suas quatro palavras de um desgosto (apenas quatro)
Quatro palavras de um erro (apenas quatro)
As tuas quatro palavras de um desgosto
Ele vai-se embora.
Acabou.
Desculpa.
E adeus
Talvez
Tudo o que temos é agora.
Promessas que desaparecem de alguma forma
Não me digas por favor.
Sobre o amor que partilharemos amanhã
Tu ...
Lembra-te dos planos que fizemos.
Estão na cova rasa.
Ao lado de todos
Os sonhos desfeitos
Como se alguém me tivesse dito adeus.
Triste
Acabou.
Acabou.
Tchau
Ele vai-se embora.
Mas a dor ainda não acabou.