Heather Dale — Martin Said To His Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Martin Said To His Man" de Heather Dale.

Letra

Martin said to his man,
«Fie, man, fie!»
Martin said to his man,
«Who's the fool now?»
Martin said to his man,
«Fill thou the cup and I the can.
Thou hast well drunken, man.
Who’s the fool now?»
I saw the man in the moon,
«Fie, man, fie!»
I saw the man in the moon,
«Who's the fool now?»
I saw the man in the moon,
Shining up St. Peter’s shoe.
«Thou hast well drunken, man,
Who’s the fool now?»
Well, I saw the mouse chase the cat.
«Fie, man, fie!»
I saw the mouse chase the cat.
«Who's the fool now?»
I saw the mouse chase the cat,
Then the cheese ate the rat.
«Thou hast well drunken, man,
Who’s the fool now?»
Who’s the fool now?
Tell me, who’s the fool now?
Fill thou the cup and I the can.
Who’s the fool now?
Who’s the fool now?
Tell me, who’s the fool now?
Fill thou the cup and I the can.
Who’s the fool now?
Well, I saw the hare chase the hound.
«Fie, man, fie!»
I saw the hare chase the hound.
«Who's the fool now?»
I saw the hare chase the hound
Twenty feet above the ground.
«Thou hast well drunken, man,
Who’s the fool now?»
Well, I saw a maid milk a bull.
«Fie, man, fie!»
I saw a maid milk a bull.
«Who's the fool now?»
I saw that maid milk that bull,
With every stroke a bucket-full.
«Thou hast well drunken, man,
Who’s the fool now?»
Who’s the fool now?
Tell me, who’s the fool now?
Fill thou the cup and I the can.
Who’s the fool now?
Who’s the fool now?
Tell me, who’s the fool now?
Fill thou the cup and I the can.
Who’s the fool now?
Well, Martin said to his man,
«Fie, man, fie!»
Martin said to his man,
«Who's the fool now?»
Martin said to his man,
«Fill thou the cup and I the can.
Thou hast well drunken, man.
Who’s the fool now?»
Who’s the fool now?
Tell me, who’s the fool now?
Fill thou the cup and I the can.
Who’s the fool now?
Who’s the fool now?
Tell me, who’s the fool now?
Fill thou the cup and I the can.
Who’s the fool now?
Who’s the fool now?
Tell me, who’s the fool now?
Fill thou the cup and I the can.
Who’s the fool now?
Who’s the fool now?
Tell me, who’s the fool now?
Fill thou the cup and I the can.
Who’s the fool now?

Tradução da letra

Martin disse ao seu homem,
"Fie, meu, fie!»
Martin disse ao seu homem,
"Quem é o tolo agora?»
Martin disse ao seu homem,
"Encha a taça e eu a lata.
Estás bem bêbado, meu.
Quem é o tolo agora?»
Vi o homem na lua,
"Fie, meu, fie!»
Vi o homem na lua,
"Quem é o tolo agora?»
Vi o homem na lua,
A engraxar o sapato de São Pedro.
"Estás bem bêbado, meu,
Quem é o tolo agora?»
Bem, eu vi o rato a perseguir o gato.
"Fie, meu, fie!»
Vi o rato a perseguir o gato.
"Quem é o tolo agora?»
Eu vi o rato a perseguir o gato,
Depois o queijo comeu o rato.
"Estás bem bêbado, meu,
Quem é o tolo agora?»
Quem é o tolo agora?
Diz-me, quem é o tolo agora?
Encha a taça e eu a lata.
Quem é o tolo agora?
Quem é o tolo agora?
Diz-me, quem é o tolo agora?
Encha a taça e eu a lata.
Quem é o tolo agora?
Bem, eu vi a lebre a perseguir o cão.
"Fie, meu, fie!»
Vi a lebre a perseguir o cão.
"Quem é o tolo agora?»
Eu vi a lebre a perseguir o cão
Seis metros acima do chão.
"Estás bem bêbado, meu,
Quem é o tolo agora?»
Bem, eu vi uma empregada ordenhar um touro.
"Fie, meu, fie!»
Vi uma empregada ordenhar um touro.
"Quem é o tolo agora?»
Eu vi aquela empregada a ordenhar aquele touro.,
Com cada golpe um balde cheio.
"Estás bem bêbado, meu,
Quem é o tolo agora?»
Quem é o tolo agora?
Diz-me, quem é o tolo agora?
Encha a taça e eu a lata.
Quem é o tolo agora?
Quem é o tolo agora?
Diz-me, quem é o tolo agora?
Encha a taça e eu a lata.
Quem é o tolo agora?
Bem, o Martin disse ao homem dele,
"Fie, meu, fie!»
Martin disse ao seu homem,
"Quem é o tolo agora?»
Martin disse ao seu homem,
"Encha a taça e eu a lata.
Estás bem bêbado, meu.
Quem é o tolo agora?»
Quem é o tolo agora?
Diz-me, quem é o tolo agora?
Encha a taça e eu a lata.
Quem é o tolo agora?
Quem é o tolo agora?
Diz-me, quem é o tolo agora?
Encha a taça e eu a lata.
Quem é o tolo agora?
Quem é o tolo agora?
Diz-me, quem é o tolo agora?
Encha a taça e eu a lata.
Quem é o tolo agora?
Quem é o tolo agora?
Diz-me, quem é o tolo agora?
Encha a taça e eu a lata.
Quem é o tolo agora?