Heather Alexander — Courage Knows No Bounds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Courage Knows No Bounds" de Heather Alexander.
Letra
Out in the wood, there’s a band of small Faeries,
if you walk unwary at night-
They’re laughing and drinking, and soon you’ll be thinking,
that you’d come to join in their light-
If they see you, you know they’ll entreat you,
to come and join in their small friendly dance-
If you do then your soul will go too,
you will lose it with no second chance-
So please come, join, dance in the circle,
The voices will make your heart yearn-
To please come, join, dance in the circle,
But know that you’ll never return-
They’ll promise you gold and silver a-plenty,
you’ll never be empty of love-
Beauty and pleasure, and time at your leisure,
all things that you’ve been dreaming of-
Success will be yours, through several doors,
what ever you wish, you will find you can do-
Beware of this prize, as a curse in disguise,
since your mortal life soon will be through-
BRIDGE:
There is a way, as some folk would say,
to save you 'til the dawn-
Denounce their kind, from your mind,
then you’ll find they are gone-
Children’s tales, pirate sails,
unicorns, dragons, sorcerers too,
They’re man conceived, make believe,
you know that they aren’t true-
And now I must tell, that I’m under their spell,
though I know not for how long I’ve been-
And I love a man, though I know that I can
never ever go see him again-
I went to the king, in his wise faerie-ring,
I asked him, «Oh what do you think I should do?»
He said, «You'll be fine!», took a large swill of wine,
and said, «Why don’cha have him join you?»
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
Na floresta, há um bando de pequenas fadas,
se você andar despreocupado à noite-
Estão a rir-se e a beber, e em breve estarás a pensar,
que virias juntar-te à luz deles-
Se te virem, sabes que te vão implorar,
para vir e juntar-se à sua pequena dança amigável-
Se o fizeres, a tua alma também irá.,
vais perdê-lo sem uma segunda oportunidade.-
Por isso, por favor vem, junta-te, dança no círculo,
As vozes farão o teu coração ansiar-
Por favor vem, junta-te, dança no círculo,
Mas saibam que nunca mais voltarão-
Prometem-te ouro e prata em abundância.,
nunca estarás vazia de amor-
Beleza e prazer, e tempo em seu lazer,
todas as coisas com que tens sonhado-
O sucesso será seu, através de várias portas,
o que quer que queiras, vais descobrir que podes fazer-
Cuidado com este prémio, como uma maldição disfarçada,
uma vez que a tua vida mortal em breve terminará-
PONTE:
Há uma maneira, como alguns diriam,
para te salvar até ao amanhecer-
Denuncie a sua espécie, da sua mente,
então vais descobrir que eles se foram.-
Contos infantis, velas piratas,
unicórnios, dragões, feiticeiros também,
São um homem concebido, faz de conta,
sabes que não são verdade.-
E agora devo dizer que estou sob o feitiço deles.,
apesar de não saber Há quanto tempo-
E eu amo um homem, embora saiba que posso
nunca mais o voltes a ver.-
Fui ter com o rei, no seu sábio anel de fadas,
Perguntei-lhe: "o que achas que devo fazer?»
Ele disse: "vais ficar bem!"tomou uma grande quantidade de vinho,
e disse:"Porque não o convidas?»
(funcao ();
documento.escrever ('