Heartsounds — Cycles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cycles" de Heartsounds.

Letra

I’ve been slowly spiraling down the same roads again,
where the past and future tense are all that I’m living in.
I’m buried deep inside my head.
You’ll never see me. I barely exist.
But the more it seems I live and breathe,
I feel too much of anything.
I’m breaking down, I want to get out of here.
But I’ll ride this out until it all seems clear.
From the looks of things, you’d think i never felt this way.
Control always loses me,
But life is disaster when you’re swallowed by reaction
and the burden of recurring disease.
I’m buried deep inside my head.
You’ll never see me. I barely exist.
But the more it seems I live and breathe,
I feel too much of anything.
I’m breaking down, I want to get out of here.
But I’ll ride this out until it all seems clear.

Tradução da letra

Tenho andado lentamente a percorrer as mesmas estradas outra vez.,
onde só vivo no passado e no futuro.
Estou enterrado na minha cabeça.
Nunca me verás. Eu mal existo.
Mas quanto mais parece que vivo e respiro,
Sinto demasiado de tudo.
Estou a ir abaixo, quero sair daqui.
Mas vou aguentar até tudo parecer claro.
Ao que parece, nunca me senti assim.
O controlo perde-me sempre.,
Mas a vida é um desastre quando somos engolidos pela reacção
e o fardo da doença recorrente.
Estou enterrado na minha cabeça.
Nunca me verás. Eu mal existo.
Mas quanto mais parece que vivo e respiro,
Sinto demasiado de tudo.
Estou a ir abaixo, quero sair daqui.
Mas vou aguentar até tudo parecer claro.