Hearts & Hands — Choices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Choices" de Hearts & Hands.
Letra
Wake up Who do you think you are?
You’re living for today,
No longer for tomorrow
Your choices determine where you go,
Not your circumstances
You’re the only one who knows
And I saw this coming from a thousand miles away
But it didn’t make it didn’t make it easier
We’re living with our choices
They won’t let you live it down
We’re dying with our choices
I’ve got a map of what makes me And I wear this on my sleeve
And I’ve got a map of what makes me And I wear this on my sleeve
When you wake up,
You will remember every choice you swore you would forget
You would forget
And I saw this coming from a thousand miles away
But it didn’t make it didn’t make it easier
We’re living with our choices
They won’t let you live it down
We’re dying with our choices
When I wake up Oh when I wake up I won’t remember anything
When I wake up I will remember every choice I made
Choice I made
When you wake up You are remembered for the things you did, not who you were
Break the mold of who we once were
Make a choice, no more excuses
And watch us grow
And I saw this coming from a thousand miles away
But it didn’t make it didn’t make it easier
We’re living with our choices
They won’t let you live it down
We’re dying with our choices
And I won’t walk away from these choices
From these choices, noooooo
We all choose our own roads
We all know which way we should go Which way will you go
Tradução da letra
Acorda quem pensas que és?
Estás a viver para hoje,
Não mais para amanhã
As tuas escolhas determinam para onde vais.,
Não são as suas circunstâncias.
És o único que sabe
E vi isto a vir de mil milhas de distância.
Mas não o tornou mais fácil.
Estamos a viver com as nossas escolhas.
Não te vão deixar viver
Estamos a morrer com as nossas escolhas.
Tenho um mapa do que me faz e uso isto na manga.
E tenho um mapa do que me faz e uso isto na manga.
Quando acordares,
Vais lembrar-te de todas as escolhas que juraste esquecer.
Esquecerias
E vi isto a vir de mil milhas de distância.
Mas não o tornou mais fácil.
Estamos a viver com as nossas escolhas.
Não te vão deixar viver
Estamos a morrer com as nossas escolhas.
Quando acordar, quando acordar, não me lembrarei de nada.
Quando acordar, lembrar-me-ei de todas as escolhas que fiz.
Escolha que fiz
Quando acordamos somos lembrados pelas coisas que fizemos, não por quem éramos.
Quebre o molde de quem já fomos
Faz uma escolha, sem mais desculpas
E ver-nos crescer
E vi isto a vir de mil milhas de distância.
Mas não o tornou mais fácil.
Estamos a viver com as nossas escolhas.
Não te vão deixar viver
Estamos a morrer com as nossas escolhas.
E não me vou afastar destas escolhas.
A partir destas escolhas, nãooooo
Todos escolhemos as nossas estradas
Todos sabemos para onde devemos ir.