Heartless Bastards — Be So Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be So Happy" de Heartless Bastards.
Letra
I could be so happy
If I just quit being sad
I could be so funny
If I just quit being a drag
I could be so sweet
If I just quit being sour
I could do all these things
Oh, I have the power
I’m gonna see what tomorrow brings
I’m gonna make it to the midnight train
I’m gonna see what tomorrow brings
I’m gonna take it to the world outside
So I took off running
I ran over the hills
My odyssey through concrete and steel
Gonna keep on going
I don’t wanna stand still
Gonna keep on going
I don’t wanna stand still
I’m gonna see what tomorrow brings
I’m gonna make it to the midnight train
I’m gonna see what tomorrow brings
I’m gonna take it to the world outside
I’m going out into
I’m going out to the sweet unknown
I’m going out into
I’m going out to the sweet unknown
Oh, I’m Longing to be
Oh, I’m Longing to be
Out in the sweet unknown
Oh, I’m Longing to be
Oh, I’m Longing to be
Out in the sweet unknown
Out in the sweet unknown
Out in the sweet unknown
Out in the sweet unknown
I’m gonna see what tomorrow brings
I’m gonna make it to the midnight train
I’m gonna see what tomorrow brings
I’m gonna make it to the midnight train
Tradução da letra
Eu poderia ser tão feliz
Se eu deixasse de estar triste
Eu podia ser tão engraçado
Se eu deixasse de ser chata
Eu poderia ser tão doce
Se eu deixar de ser azedo
Eu podia fazer todas estas coisas.
Oh, eu tenho o poder
Vou ver o que o amanhã traz
Vou chegar ao comboio da meia-noite.
Vou ver o que o amanhã traz
Vou levá-lo para o mundo lá fora.
Por isso fugi a correr.
Eu corri pelas colinas
A minha odisseia através do betão e do aço
Vou continuar
Não quero ficar parado.
Vou continuar
Não quero ficar parado.
Vou ver o que o amanhã traz
Vou chegar ao comboio da meia-noite.
Vou ver o que o amanhã traz
Vou levá-lo para o mundo lá fora.
Vou sair para ...
Vou sair para o doce desconhecido
Vou sair para ...
Vou sair para o doce desconhecido
Oh, estou desejoso de ser
Oh, estou desejoso de ser
No doce desconhecido
Oh, estou desejoso de ser
Oh, estou desejoso de ser
No doce desconhecido
No doce desconhecido
No doce desconhecido
No doce desconhecido
Vou ver o que o amanhã traz
Vou chegar ao comboio da meia-noite.
Vou ver o que o amanhã traz
Vou chegar ao comboio da meia-noite.