Heartist — Rhinestone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rhinestone" de Heartist.
Letra
I’m sick of running myself
Into the ground
I need to try
To find my way out
But all of the lights
Bright as they are
Lead back to you
How could I bring myself to be used?
I should have learned from the things that I told myself I’d never do But all along
The liar was you
(Show your true colors let them see)
On the surface you shine
Like the diamond pressed to your cheek
But beneath your tricks your just another weakling after me Like a Rhinestone you shine
But your beauty remains skin deep
And I know just what you are
You’re a liar, a fake, a cheat
And I tried
Not to forget this
But I choke
On the words that spill from my throat
And spit back in your face
The life I’ve wasted on you
They may follow you in blindness
Oh, how I’d love to watch your insides curl
At the thought of being alone
On the surface you shine
Like the diamond pressed to your cheek
But beneath your tricks your just another weakling after me Like a Rhinestone you shine
But your beauty remains skin deep
And I know just what you are
You’re a liar, a fake, a cheat
Yea!
When they see you for what you are
I’ll light the spark
That will burn this place to the ground
(On the surface you shine)
(Like a rhinestone you shine)
On the surface you shine
Like the diamond pressed to your cheek
But beneath your trick your just another weakling after me Like a Rhinestone you shine
But your beauty remains skin deep
And I know just what you are
You’re a liar, a fake, a cheat
Yea!
Like the diamond pressed to your cheek
But beneath your tricks your just another weakling after me
Tradução da letra
Estou farto de fugir.
No chão
Preciso de tentar.
Para encontrar a minha saída
Mas todas as luzes
Brilhantes como são
Levar-te de volta
Como poderia usar-me?
Devia ter aprendido com as coisas que disse a mim mesma que nunca faria, mas sempre.
O mentiroso eras tu.
Mostra as tuas verdadeiras cores deixa-os ver)
Na superfície brilhas
Como o diamante pressionado na tua bochecha
Mas por baixo dos teus truques, és apenas mais um fraco atrás de mim como uma pedra que brilhas
Mas a tua beleza permanece profunda
E sei exactamente o que tu és
És um mentiroso, um falso, um trapaceiro
E eu tentei
Não esquecer isto
Mas eu engasgo-me
Nas palavras que saem da minha garganta
E cuspir na tua cara
A vida que desperdicei contigo
Eles podem seguir - te na cegueira.
Oh, como eu adoraria ver o teu interior enrolar
Só de pensar em ficar sozinho
Na superfície brilhas
Como o diamante pressionado na tua bochecha
Mas por baixo dos teus truques, és apenas mais um fraco atrás de mim como uma pedra que brilhas
Mas a tua beleza permanece profunda
E sei exactamente o que tu és
És um mentiroso, um falso, um trapaceiro
Sim!
Quando te vêem pelo que és
Vou acender a faísca
Que queimará este lugar.
(On the surface you shine)
(Like a rhinestone you shine)
Na superfície brilhas
Como o diamante pressionado na tua bochecha
Mas por baixo do teu truque mais um fraco atrás de mim como uma pedra que brilhas
Mas a tua beleza permanece profunda
E sei exactamente o que tu és
És um mentiroso, um falso, um trapaceiro
Sim!
Como o diamante pressionado na tua bochecha
Mas por baixo dos teus truques mais um fraco atrás de mim