Heartburns — Retard on the Run letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Retard on the Run" de Heartburns.

Letra

My babe left me, my babe went away
She said she couldn’t stand me for another day
She said she’d had enough & she just couldn’t stay
Now she thinks that I start crying
Just sit at home & start slowly dying
But I don’t feel like dying babe not today
I’m a retad on the run, don’t be f**kin' up my fun
You’d better hide your little sister & your daddy’s gun
I’m a retad on the run
What you talk about I’ve done tonight I don’t give a f**k
about you or anyone,
I fix up my medication and I can start my mental
retardation
and even sunday starts to look like a saturday
I drink some alcohol, shoot up some heroin take some
pills & snort amphetamine
I won’t say no to drugs no babe not today.
NO WAY!

Tradução da letra

O meu amor deixou-me, o meu amor foi-se embora
Ela disse que não me suportava nem mais um dia.
Ela disse que estava farta e que não podia ficar
Agora ela pensa que começo a chorar
Apenas sente-se em casa e comece a morrer lentamente
Mas não me apetece morrer hoje, querida.
Eu sou um retardado em fuga, não te preocupes com a minha diversão
É melhor esconderes a tua irmã mais nova e a arma do teu pai.
Sou um atrasado em fuga.
O que estás a dizer é que eu fiz esta noite não quero saber.
sobre ti ou qualquer um,
Eu arranjo a minha medicação e posso começar a minha mente.
retardamento
e até o domingo começa a parecer um sábado
Bebo um pouco de álcool, injecto heroína, bebo um pouco de álcool.
comprimidos e anfetaminas
Não vou dizer não às drogas, hoje não.
NEM PENSAR!