Heartbreak — Give Me Action letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me Action" de Heartbreak.
Letra
But you always, always let me down.
I’m tired of hearing half-arsed truths,
'Cos they only leave me cold and numb.
You’re lost inside your fog and strobe,
And you never stopped to wonder why.
Too certain of your own ideas,
What can you get from dead-beat lies?
Tornado (Tornado…)
Explosion (Explosion…)
Compulsion (Compulsion…)
Your heart knows. (Your heart knows…)
And as your tone is widely sung,
They’ll bump this dust into the void.
Delusion has no turning back,
We’ll stay divided by your song.
Tornado (Tornado…)
Explosion (Explosion…)
Compulsion (Compulsion…)
You should know. (Your heart knows…)
Give me action! (X3)
And after all these facts have gone,
And you leave me with a tainted heart.
I’m left to clean up all your mess,
But my love will always stay alive.
Tornado (Tornado…)
Explosion (Explosion…)
Compulsion (Compulsion…)
You should know. (Your heart knows…)
Give me action…
Tradução da letra
Mas tu desiludes-me sempre.
Estou farto de ouvir verdades semi-arsadas.,
Porque só me deixam fria e dormente.
Estás perdido no teu nevoeiro e estroboscópico,
E nunca paraste para pensar porquê.
Demasiado certo das tuas próprias ideias,
O que é que se consegue com mentiras?
Tornado…)
Explosão (Explosão)…)
Compulsão (Compulsão)…)
O teu coração sabe. (O teu coração sabe…)
E como o teu tom é amplamente cantado,
Vão atirar esta poeira para o vazio.
A ilusão não tem retorno,
Vamos ficar divididos pela tua canção.
Tornado…)
Explosão (Explosão)…)
Compulsão (Compulsão)…)
Devias saber. (O teu coração sabe…)
Dá-me acção! (X3)
E depois de todos estes factos terem desaparecido,
E deixas-me com um coração manchado.
Resta-me limpar toda a tua confusão.,
Mas o meu amor manter-se-á sempre vivo.
Tornado…)
Explosão (Explosão)…)
Compulsão (Compulsão)…)
Devias saber. (O teu coração sabe…)
Dá-me acção.…