Heart — Nothing at All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing at All" de Heart.
Letra
I would walk home ever evening
Through the pyramids of light
i would feed myself on silence
wash it down with empty nights
then your innocent distraction
hit me so hard
my emotional reaction
caught me off guard
it was nothing at all
like anything i had felt before
and it was nothing at all
like i thought no, it’s so much more
no one else has ever
made me feel this way
when i asked you how you did it you just say
it was nothing at all
now i walk home every evening
and my feet are quick to move
cause i know my destination
is a warm and waiting you
from our first communication
if was clear
any thought of moderation
would soon disappear
it was nothing at all
like anything i had felt before
and it was nothing at all
like i thought — no, it’s so much moe
no one else has ever made me feel this way
when i ask you how you did it you just say
oh, it was nothing at all…
Tradução da letra
Ia a pé para casa todas as noites.
Através das pirâmides de luz
eu alimentava-me do silêncio
lava - o com Noites vazias
então a tua distracção inocente
bate-me com tanta força
a minha reacção emocional
apanhou-me desprevenido.
não foi nada.
como tudo o que eu tinha sentido antes
e não foi nada.
como eu pensava que não, é muito mais
nunca mais ninguém o fez.
fez-me sentir assim
quando te perguntei como o fizeste, disseste:
não foi nada.
agora vou a pé para casa todas as noites.
and my feet are quick to move
porque eu sei o meu destino
is a warm and waiting you
da nossa primeira comunicação
if was clear
qualquer pensamento de moderação
em breve desapareceria
não foi nada.
como tudo o que eu tinha sentido antes
e não foi nada.
como eu pensava — não, é tanto o moe.
nunca ninguém me fez sentir assim.
quando te pergunto como o fizeste, dizes:
não foi nada.…